[宋] 陈著
夜来宿痼起心脾,辗转无眠不自支。
水鸟信天那得饱,河鱼作祟却乘饥。
苦无药力课神效,烂煮菜根为善医。
造物怕生安乐病,时将疼痛玉吾衰。
《脾疼大作》赏析
在夜的寂静中,陈著的旧疾——脾疼突然发作,此病由来已久,可能是早年生活不规律,饮食无度所致。诗人无法入眠,躺在床上辗转反侧。
此诗一开头就生动地描述了这种情况。“夜来宿痼起心脾,辗转无眠不自支。”水鸟、河鱼,是宋人常用来比喻人的两种生活状态的动物。水鸟信天遨翔,随遇而安,却饱腹而终;河鱼受制于时,贪食而患。诗人用它们来比喻自己宿疾难愈的脾疼病,可谓贴切。
“河鱼作祟却乘饥”这句描绘出了人在病痛中的心理反应。鱼食乃人生欲求,因饥饿而病痛便加剧,鱼在作祟,愈加剧痛的感受。一句充满了对病的痛苦、对生活的痛苦的抗议,文字虽然平淡质朴,但其中的感情却是深切的。
继而诗人考虑解决病的根本之策,为自己的疾病找到一份人文的温情,“苦无药力课神效”并没有为此打下结论,“烂煮菜根为善医”做为自己修身养性的不二法门。于是想到了禅学说教的那句话,“能服用三四熟菜者则不须百药”。如果依照常理药效而无济于事,那么只有靠自身去调养了。此时的生活哲学已然渗透到人的思想深处。
然而生活毕竟是现实的,对于疾病我们无法避免,“造物怕生安乐病”,人生本就应有所作为,无所事事才会滋生疾病。这也就是诗人最后一联所表达的“时将疼痛玉吾衰”的意思了。
此诗充满了对生活的无奈与理解,同时也透露出诗人对生活、对人生的豁达态度。他明白生活并非如他所愿,但同时也理解了生活。他用平淡的文字表达出了他对生活的理解,对人生的理解。这就是这首诗的魅力所在。
译文:
昨夜久病复发,心脾疼痛难耐,翻来覆去睡不着觉。鸟儿自由自在随天遨游怎么会挨饿受冻呢?河中的鱼儿兴风作浪我才会乘机而生病。苦于没有药物来治疗病痛只能用煮菜根来缓解病情了。老天只害怕生计安乐而产生的疾病罢了,时常疼痛也使我保持清醒啊。