登录

《八字桥》宋陈著原文赏析、现代文翻译

[宋] 陈著

《八字桥》原文

二灵山下湖光润,八字桥头河水分。

此是江东最佳处,近来风景不堪闻。

现代文赏析、翻译

宋代诗人陈著的《八字桥》是一首描绘自然风景的诗篇。这首诗以八字桥为背景,描绘了二灵山的湖光水色,以及江东的风光美景。

首先,诗人以“二灵山下湖光润”开头,描绘了二灵山所处的自然环境。二灵山位于湖光润泽之地,山清水秀,环境优美。这里的“山下”并非指山脚下,而是指山与湖之间的地带,湖光润泽,给人一种宁静、祥和的感觉。

接着,“八字桥头河水分”一句,诗人进一步描绘了八字桥附近的河水分流景象。八字桥是诗中所述的地点,位于江东,是河流交汇之处。河水分流,形成了独特的景观,为江东增添了无限魅力。

最后,“此是江东最佳处,近来风景不堪闻。”这两句诗表达了诗人对江东最佳景色的赞美,同时也流露出对当前风景的不满和失望。诗人认为八字桥是江东的最佳之处,但近来风景却不容乐观。或许是经历了战乱或者其他种种苦难,让诗人对此处的美丽产生了疑问。然而这也表明诗人期待看到更好更美丽的风景。

整个赏析主要以意象解析为主,重在揣摩诗人在不同句子里表达的含义。在这个过程中,我们也应该了解宋代社会的一些基本状况,以此来进一步理解诗人在这首诗中寄寓的情感。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号