登录

《次韵戴帅初架阁剡居四首其一》宋陈著原文赏析、现代文翻译

[宋] 陈著

《次韵戴帅初架阁剡居四首其一》原文

见说三閒松下屋,更无长物累中心。

难忘独有南风操,时到溪山一鼓琴。

现代文赏析、翻译

下面是我根据要求所写,希望您能满意:

《次韵戴帅初架阁剡居四首其一》赏析

陈著笔下的剡居,宛如一幅淡雅的水墨画,映入眼帘的是那三閒松下屋的景象。松下屋,一个简单而质朴的居所,没有过多的装饰,没有繁杂的物件,只有松树常青,屋舍静谧。诗人的这种清新、宁静的心境也随之溢出纸外,萦绕在我们周围。

在现代译文的理解下,“见说三閒松下屋,更无长物累中心”可直译为:“听说松下有三间屋,无其他繁杂之物挂怀于心”。它使我们身临其境,感受到了诗人在这一独特环境中怡然自得的闲适与恬淡。

“难忘独有南风操”一句,诗人用“南风”象征高尚的道德和节操,表明他对这种品质的珍视与执着。同时,“时到溪山一鼓琴”则描绘出诗人与自然和谐相处的画面,琴声在溪山间回荡,仿佛是大自然在倾听诗人的心声。这一描绘使读者感受到诗人内心的宁静与满足。

总的来说,这首诗以简洁的语言描绘了诗人剡居的清幽环境,表达了他对高尚道德和节操的坚守,以及对自然与和谐生活的向往。它提醒我们,在快节奏的现代生活中,有时候需要放慢脚步,回归自然,寻找内心的宁静与满足。这正是这首诗所要传达的深层次含义。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号