登录
[宋] 陈著
弓招消息下幽京，群起张弮不受檠。
衰朽分为林下物，英雄谁取彀中名。
坐看年少抟双翼，争把时铦驱五兵。
万事要终方有见，休凭水到说渠成。
次韵黄虚谷
弓箭响彻幽京大地， 英雄群起争夺，不畏艰难。 我衰朽如林下之物， 谁取那箭中英雄之名。
看那年少如鹰击双翼， 争相驱使锋利的兵器。 万事皆有终方有见， 休要相信水到渠成的谎言。
这首诗是陈著对黄虚谷的诗作进行的次韵，他通过对诗歌原意的解读和再创作，表达了对于世事变迁的感慨和对未来抱有希望的信念。
现代文译文：
在一片呼唤中，弓箭的力量下，幽京的大地再次欢腾。英雄们如群聚的鸟儿，勇往直前，不畏艰难险阻。我，如同老朽的树木，默默地存在于林下，不再被人们所关注。然而，谁又能忽视那在箭术中取胜的英雄之名呢？
看着那些年轻的面孔，他们如鹰击双翼，充满活力。他们争相驱使着锋利的兵器，勇往直前。他们深知万事都有结束之时，才有所得一见，这其中的真谛是艰难的积累与奋斗的结果。我们不要只是看到眼前的美好就心生依赖，我们应该学会在艰苦的过程中去寻求真谛，去感受世界的美好。
微信扫一扫
陈著诗词推荐