登录
[宋] 陈著
头秃鬓萧萧，谁知生转劳。
危心念避远，老脚失低高。
薄采义山蕨，难逢仙径桃。
如何是归日，世事日嚣嚣。
避难西坑用瀹韵
宋·陈著
头秃鬓萧萧，谁知生转劳。 危心念避远，老脚失低高。 薄采义山蕨，难逢仙径桃。 如何是归日，世事日嚣嚣。
一场避难，让我体会出诸多生活的艰辛。面对老之将至，我在想如何才能更好的躲避衰老的来临。困苦中漫步，只觉天地无限辽阔，步伐也不复从前稳健。即使采采野生的山蕨，也难再遇那梦中的仙桃。时光飞逝，何时能回家乡？可这个世界的事情，却是愈来愈嚣闹不止。
这首诗以“避难”为背景，以作者的自身感受为出发点，抒发了作者对于人生老之将至的感慨。诗中“头秃鬓萧萧”形象地描绘了作者年老的形象，“危心念避远”则透露出作者对世事纷扰的无奈和渴望远离尘世的情感。同时，诗中也表达了作者对田园生活的向往，以及对世界日新月异变化的感叹。
整体来看，这首诗语言朴素，情感真挚，展现了作者对人生的深刻思考和对世事的无奈感慨。同时，诗中也透露出作者对自然的热爱和对田园生活的向往，具有一定的审美价值和社会意义。
现代译文：
避难在西坑，生活十分艰辛。头发稀疏，鬓发斑白，谁又能理解我内心的劳累。我忧心忡忡，想远离这纷扰的世界，可年老体衰，脚步也变得不稳。我采了些野生的山蕨，却再难遇见那梦中的仙桃。不知道何时才能回家，而世事却一天比一天纷乱嘈杂。唉，人生如此艰难！
微信扫一扫
陈著诗词推荐