登录
[宋] 陈著
衰年踏险行，五贼太无情。
落叶滑霜路，空山生夜声。
相携德耀隐，几丧卜商明。
归计未为是，时时心自惊。
陈著的《倪峰避难》是一首描绘避难经历的诗。诗中描绘了作者在老年时踏险而行，历经种种困难，反映了人生的艰辛。
诗的前两句“衰年踏险行，五贼太无情”，描绘了作者在老年时冒险前行，而生活中的五种烦恼却无情地困扰着他。这里的“五贼”可以理解为生活中的种种困扰，如衰老、疾病、贫穷、孤独等。这两句诗表达了作者对生活的无奈和无助。
“落叶滑霜路，空山生夜声”这两句描绘了诗人在霜滑的路上行走，空山之中回响着夜的声音。这里的“落叶”和“滑霜”描绘出一种萧瑟、冷清的氛围，使人感受到一种孤独和无助。而“空山生夜声”则给人一种静谧的感觉，似乎空山之中只有夜的声音在回荡。
“相携德耀隐，几丧卜商明”这两句诗描绘了诗人在避难过程中得到朋友的帮助，但也多次失去朋友的启示。这里的“德耀”和“卜商明”可以理解为朋友们的品德和智慧，他们在诗人的避难过程中给予了帮助和支持。但同时，他们也多次提醒诗人要小心谨慎，不要轻率行事。
最后两句“归计未为是，时时心自惊”表达了诗人的感慨和担忧。他对于自己的归宿仍然没有决定，内心充满了不安和惊恐。这两句诗再次强调了诗人在老年时踏险而行的无奈和无助，同时也表达了他对于未来的不确定和担忧。
整首诗通过描绘作者在避难过程中的经历，表达了人生的艰辛和无奈，同时也展示了友情的力量和智慧的启示。诗中描绘的场景和情感都十分真实和深刻，使人感受到作者内心的挣扎和痛苦。
现代文译文如下：
我年迈踏险而行，生活中的五种烦恼无情地困扰着我。走在落叶滑霜的路上，空山中回响着夜的声音。在避难的过程中，我得到了朋友的帮助，同时也多次失去了朋友的启示。我对于自己的归宿仍然没有决定，内心充满了不安和惊恐。我希望能够像德耀一样隐居山林，但又担心自己的决定会让我失去卜商明的智慧和启示。人生就像一场冒险，我们总是在不断探索和尝试中成长。虽然路途艰辛，但我们仍然要勇敢前行，寻找属于自己的道路。
微信扫一扫
陈著诗词推荐