登录
[宋] 陈著
花开便是候催归，济楚生香清复微。
遥想折来深院宇，似初匀粉小青衣。
原文欣赏：《次韵八侄三首其一》花开便是候催归，济楚生香清复微。遥想折来深院宇，似初匀粉小青衣。
现代文译文：庭院中春花盛开，那是她在等待你回来，香气清新，复有微弱的温柔。远远的想象你在深深庭院中，为你折下一枝如刚刚打扮好的少女小青色的衣服。那一瞬间，仿如回到了故时故地，见到了亲人朋友。让人欢喜又令人思怀，此时无声胜有声，那是无边的温暖与想念。
陈著的《次韵八侄三首》通过对花开、香气、深院、小青衣等意象的描绘，表达了对亲人的思念之情。同时，诗中的“候催归”也表达了对亲人的期盼和思念之深。整首诗情感真挚，富有诗意，让人在欣赏之余，也能感受到诗人内心的情感波动。
微信扫一扫
陈著诗词推荐