登录
[宋] 陈著
落花流水去帆孤，风雨交情奈老夫。
诗屋知谁共云月，笑图和我入江湖。
千山遮眼梦自到，万笠传声书可无。
家有寿翁垂百岁，尚因归省及桑榆。
宋代诗人陈著的《送同少野赴华藏寺二首其一》是一首送别诗，它通过描绘山水、风雨、诗酒、山水等元素，表达了诗人对友人的依依惜别之情，以及对人生岁月的感慨。下面是我根据原诗内容所作的赏析和译文：
【原诗解读】
这是一首描绘送别友人前往华藏寺的诗。前两句“落花流水去帆孤，风雨交情奈老夫”，通过描绘落花、流水、孤帆等自然元素，生动地展现了离别的场景，风雨交加的环境中，诗人感慨岁月不饶人。接下来的两句“诗屋知谁共云月，笑图和我入江湖”，表达了诗人对友人的期待和祝福，希望友人在新的寺庙中能与志同道合的人共同创作诗歌，笑对人生，一同游历江湖。最后两句“千山遮眼梦自到，万笠传声书可无”，描绘了友人离去后的情景，千山万水阻隔不住友人的梦想，而书信往来可以延续我们的友情。
【现代文赏析】
送别友人，望着孤帆远去的落花流水，风雨中回忆着旧日的交情，不禁感叹时光如梭。如今的江湖，谁与我共赋诗歌，笑看风云？梦里的江湖百态仍不时浮现眼前。在那远离尘嚣的华藏寺中，友人的声音将通过书信传递，我们的友情将永不消逝。
在这个过程中，我们可以感受到诗人对友人的深深情感和对人生的感慨。诗人通过对自然元素的描绘，表达了对时光流逝的无奈和对友情的珍视。同时，诗人也通过对未来生活的憧憬和祝福，传递了对友人的美好祝愿。整首诗情感真挚，意境深远，是一首感人至深的送别诗。
微信扫一扫
陈著诗词推荐