登录
[宋] 陈著
与师交际狎,弟后我居前。
久憩上方阁,忽登西浙船。
翩然如过鹤,听不到啼鹃。
心契无千里,诗盟终有缘。
在古代,诗歌是一种心灵交融的独特方式,人们通过文字的交错与对方的心灵交流,就如同那对朋友陈著和达观弟。陈著用诗的形式送别他的好友法椿长老,他的诗不仅表现了他对长老的敬仰和思念,也反映出他自己的内心世界。
首句“与师交际狎,弟后我居前。”就如同一首抒情诗,娓娓道出了他们深厚的友谊。这里,“狎”字有亲近之意,诗人描绘出他们亲密无间的交往,仿佛兄弟一般。而“弟后我居前”则更进一步,诗人以谦卑的口吻表达了他对长老的敬仰之情,他愿意在长老之后,以此表达他对长老的尊重。
“久憩上方阁,忽登西浙船。”这两句诗描绘了他们生活的变化。他们曾经在寺庙上方阁楼中共同休憩,而如今长老即将踏上前往杭州的旅程,这暗示着他们的生活即将发生新的变化。这里的“西浙船”不仅仅是一个物理上的船只,更是他们生活转变的象征。
“翩然如过鹤,听不到啼鹃。”诗人以生动的比喻描绘了长老离去的场景,他如过鹤般翩然离去,听不到那悲切的鹃啼。这里既有对长老离去的惋惜,也有对未来生活的期待和憧憬。
“心契无千里,诗盟终有缘。”这两句诗表达了他们的友谊不会因为距离而疏远,他们的心灵相通,有着共同的理想和追求。诗人相信他们的友谊会如同他们的诗作一样,有着深厚的缘份。
整首诗中,诗人以优美的文字描绘了他们深厚的友谊和对未来的期待,也表达了他对长老离去的惋惜和不舍。同时,这首诗也反映了诗人自己的内心世界和对生活的态度。
现代文译文:
与大师交往亲密无间,大师走在我前头。长久在寺庙上方阁楼中休憩,忽然登上前往杭州的船只。离别如同过鹤般轻盈自在,听不到悲切的鹃啼。我们的心灵相通无远弗届,共同追求诗歌的盟约终究有着深厚的缘份。