登录
[宋] 陈著
种来三世远，一片绿猗猗。
节直清自见，心虚高不知。
宁求千亩富，足与七贤期。
要得龙孙茂，封培无已时。
原诗《题东堂竹》描绘了竹子三世以来繁茂生长的场景，赞美了竹子高洁的品质和清白的节操。以下是我对这首诗的赏析：
首先，诗人通过“种来三世远，一片绿猗猗”的描绘，将竹子的生长过程与历史长河中的变迁相联系，表达了竹子历经岁月却依旧翠绿如初的生命力。
接着，“节直清自见，心虚高不知”是对竹子品质的赞美。节直寓意着高洁、正直，而心虚则体现出谦虚、高尚的品格。这种高尚、正直、谦虚的品质，却是不知高不知明，无法用言语形容，展现了竹子深沉的内敛之质。
然后，“宁求千亩富，足与七贤期”这两句进一步阐述了诗人对竹子的理解和感受。在诗人的眼里，他宁愿选择求一种质朴的美——那就是不求千亩之广的满目的竹子，他欣赏的只是那些孤高而不趋炎附势的高士和贤达的品性，隐喻为人清白高洁为好，不需要虚假的浮名去招摇。
最后，“要得龙孙茂，封培无已时”表达了诗人对竹子的期待和祝愿。他希望这些竹子能够像传说中的龙孙一样繁茂，同时也表达了对竹子无尽呵护和培育的决心。
整体来看，这首诗通过描绘竹子的生长过程和赞美其品质，表达了诗人对高洁、正直、谦虚等品质的追求和向往。同时，也寓含着诗人对质朴、清白之美的深深热爱和执着。
至于现代文译文，我会尽量保留原诗的意境和美感，同时用现代语言进行表达：
三世之隔，竹子依旧翠绿如初。节如笔直，清白可见，心如虚怀，高远未知。不求千亩之广，只求心中那份清白和高洁，就像那些不求浮名，默默耕耘的贤士一样。我将无尽的呵护和培育给这些竹子，期盼它们如龙孙般繁茂，生生不息。
微信扫一扫
陈著诗词推荐