登录
[宋] 陈著
室如晦处有通光，内外相须是直方。
认取青毡为旧物，要看鸣凤在朝阳。
您好，以下是陈著的《高洁堂来见因次前韵三首其一》原创赏析和译文：
此诗寓意着梅花鹿极其独特的位置不仅映照出一个鹤山满世净光鲜的景象，也折射出鹤山满世净光鲜的内在之因。陈著用“室如晦处”四字描绘出鹤山精神世界的幽深之处，此四字含义丰富，不仅有空间之深邃，更有时间之沉淀。这里晦暗不明，却深藏着通达光明之道，这正是诗人所要追求的直方之道。此处的“直方”联系着诗人豁然开朗的灵感源泉。 “认取青毡为旧物，要看鸣凤在朝阳”二句所蕴涵的家国情怀让人感慨良多。作者借青毡这一传统意象托物言志，意蕴丰富地表达自己对传统文化中值得珍视并需要回归的精神遗产十分珍惜。“青毡”也比喻先前的操守或事业，“鸣凤”借朝阳喻明主或朝廷。
译文：
屋子如同晨雾弥漫的地方有着通达光明之道，内在的直方之道需要外在的方正来相辅相成。认领过去的家国情怀如同青毡一样珍视，要看朝廷中如朝阳般鸣凤的出现。
微信扫一扫
陈著诗词推荐