登录
[宋] 陈著
老惫无如汗沈何，起看玉宇泻银河。
残山剩水凄凉甚，明月清风感怆多。
无计闭门遮外事，真成开眼梦南柯。
坐来不觉东方白，又是余生一夜过。
原创赏析：
这首《留西山》的诗作，展示了宋代诗人陈著内心的苦闷与反思，他感叹于自己的年老体衰，对外界的沉浮世事也无能为力。但诗中也体现了他豁达旷放的情怀，明晓了生活仍然需要积极面对。
首联，“老惫无如汗沈何，起看玉宇泻银河。” 描述了诗人的困境，身体的老朽无力使他有些许无奈，但在醒来后，看到宏伟的天宇如同倒泄银河一般的美景，却使他忘却了自身的苦楚。诗人在此运用了丰富的视觉比喻，展示了生动的场景。
颔联，“残山剩水凄凉甚，明月清风感怆多。” 这两句深入地揭示了诗人面对环境的苍凉和残破，却又不禁为明月清风所感，心中充满了悲怆。这表现了诗人对生活的深刻洞察力，以及对人世沧桑的感慨。
颈联，“无计闭门遮外事，真成开眼梦南柯。” 这两句是诗人的自嘲与无奈，他无法阻止外界的纷纷扰扰，只能任其进入自己的视线。然而他也明白，这些事情不过是像南柯一梦一样，无足轻重。诗人通过这一对比，揭示了自己对生活的态度：既无法改变外界，就接受它，从中找到自己的乐趣。
尾联，“坐来不觉东方白，又是余生一夜过。” 这两句表达了诗人在度过一夜后，对时间的感慨。他静静地坐着，看着东方渐白，意识到自己又度过了一生的一天。这种对时间的无奈和无力感，也是诗人对生活的深深反思。
现代文译文：
我这位老朽无力，汗水如沈，看着世界如玉宇倾泻一般。残山剩水，凄凉之景令人心寒，然而这明月清风却让我感到无限感伤。我无法阻挡外事纷扰，只能任其进入我的视线。醒来后才发现，这一切不过是一场梦。我静静地坐着，看着东方渐白，意识到我又度过了一生的一天。时间如流水般逝去，我的余生也在一夜之间流逝。
微信扫一扫
陈著诗词推荐