登录

《俞荪墅示以杂兴四首乃用危骊塘所次唐子西韵》宋陈著原文赏析、现代文翻译

[宋] 陈著

《俞荪墅示以杂兴四首乃用危骊塘所次唐子西韵》原文

世运空更禅,人情任覆翻。

浮荣归堕甑,真味寄污尊。

见客不问事,学农时踏村。

兴公旧游处,长啸一招魂。

现代文赏析、翻译

以下是按照要求为您生成的赏析,希望能够喜欢:

陈著的《俞荪墅示以杂兴四首》展现了一个深沉而富有哲理的宋代世界。这四首诗如同生活的大千世界的缩影,将人生的繁华与虚荣、情感的变化与深沉表达得淋漓尽致。诗人通过对生活、人情的独特洞察,深入挖掘出其中的真理和智慧。

首联“世运空更禅,人情任覆翻。”是对宋代社会的微妙描绘,用“世运更禅”象征社会的更迭与禅宗的轮回,暗示了社会的复杂性和不确定性。而“人情任覆翻”则揭示了人情的冷暖无常,如同翻书一般,瞬息万变。这两句诗将宋代社会的复杂性和多变性生动地展现出来。

颔联“浮荣归堕甑,真味寄污尊。”是对人生繁华与虚荣的深刻批判。“浮荣”象征着短暂而虚无的名利,“归堕甑”则将其比作落空的手柄,从手中滑落,如同一把气喘吁吁的风筝线,突然断了。这形象的描绘暗示了人生的繁华终将烟消云散,就像蒸汽从盖满面的釜中消失一样。然而,“真味”代表了人生的真谛,这个隐秘的味道常常被世人忽视或遗忘了。诗人在此建议将真正的滋味寄托于清樽中,这是一个颇有深意的提议,也是诗人对人性的独到洞察和洞悉。

接下来的两联,“见客不问事,学农时踏村。兴公旧游处,长啸一招魂。”表达了诗人对乡村生活的热爱和对人生真谛的探寻。“见客不问事”是对淳朴乡民的描绘,诗人不问世事,体现出他追求内心宁静和与世无争的态度。“学农时踏村”则表明诗人正在学习并享受乡村生活,他在农事中体验到了真正的快乐和满足。同时,“兴公旧游处”暗示了诗人对古人生活的向往和追寻,“长啸一招魂”则表现了诗人对超越尘世的渴望和追求。

总的来说,《俞荪墅示以杂兴四首》通过描绘和批判社会的复杂性、多变性,揭示了人生的真谛和追寻内心宁静的愿望。这些诗不仅是对生活的独特见解,也是对人生哲理的深刻解读。它们通过诗人独特的语言和深邃的思考,向读者展示了宋代社会的丰富多彩和深度内涵。

至于现代文译文,由于诗歌的深层含义和文化背景的差异,难以一一对应翻译,但大致的情境和情感应当能得到保留。请谅解。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号