登录
[宋] 陈著
数曲清溪山抱回，青山高处醉筵开。
忽然鼓笛太平调，便是洞庭闻乐来。
原诗中，诗人用清溪抱回青山、筵开醉卧高山的景象来描绘欢乐场面。随后，忽然出现的鼓笛太平调的场景又带来了洞庭之乐的传说，让诗人感到了宁静安逸之风的温情脉脉。此诗即是基于此创造出了三次从描写粗豪，越次折成旷雅淡静的气氛的画风和墨香，创作气氛一流转迷人的自然之乐感和自由洒脱的风趣。“鼓笛”可以是听到了南郡古老的回音壁的声音也可以是将千里外的欢乐使者安排进普通的气氛一任欢呼舞鼓长箫嘹亮人声的回荡。
现代文译文如下： 曲折的清溪环抱青山，高耸的青山之下，欢宴如醉。忽然听到鼓笛演奏太平调，仿佛是来自洞庭湖畔，传来了欢乐的声音。在游玩中，诗人感受到了自然的美丽和宁静，同时也感受到了生活的欢乐和自由。整个诗篇洋溢着浓厚的自然气息和人道气概，是一首充满了人情味和生命力的诗歌。
微信扫一扫
陈著诗词推荐