登录

《次弟观为陈子得纳妇别李亲家》宋陈著原文赏析、现代文翻译

[宋] 陈著

《次弟观为陈子得纳妇别李亲家》原文

马头姻缔热相寻,谁识清交旧绂簪。

泽底李无门望态,村中陈有世婚心。

别来得见百罹后,坐到忘言两意深。

醉里送君何所有,嚼梅花碎写成吟。

现代文赏析、翻译

次弟观为陈子得纳妇别李亲家

这是作者陈著为他一位好友即将成婚而作的诗。首句的“马头姻缔热相寻”既表达了他对李亲家子弟婚事的关心,又道出了与李亲家的深厚情谊;自己秉性率真,没有什么弯弯绕绕,于知心朋友看得最透;用不着找谁去游说、撺掇。这首诗饱含人生的况味。人生总要面对几场别离,各守着自己的本心、本意,“忘言两意深”,同样,有缘分自然还会团聚的,正可谓“纵被无情弃,不能羞”,也无需悲哀地唉声叹气。“醉里送君何所有,嚼梅花香研写成吟。”这种把难以言传的感受赋诸于“醉”和“梅花”意象,进而借文字去加以抒发和玩味。真是情趣无穷!在安谧而恬适的环境中饮酒作别,真是最适宜不过了。这时朋友将带走的东西也只是能嚼梅花以娱心而已,以此香研笔写出了情真意切的赠别词“梅花碎写成吟”,这一切将这次婚事前的情事反复加以斟酌玩味以排遣人生况味的独特情思款款而出,超凡脱俗,“更与梅开花一床”,营造了一个唯美的人生境地,格外超凡脱俗!诗的主旨还是表现朋友之间的深厚情谊,安慰劝勉他们缔结婚姻后要认真对待,各自把握自己的婚姻与命运,该当何求?还与从哲理上深入探讨人生哲学命题的意境:“莺花过也犹非驻,日月驰驱各有图。迟速有时齐白首,三生漫许共黄垆。谢鸿难添连环愿,河清可俟到头珠。小倦焚香小庵卧,输他吟翁御世臞。”人与事多如云烟过眼而过,回首已不再有往日风光;而对那生活运动场景全无妨碍的老朽或时文,老夫与你的小先生都有长寿的脸相(描绘中年男子的雅兴风度);尤其称颂那位大家姓陈的女婿读书识字破读恰到好处!今天漫天去开罢啦,“不负碧桃花满树,素琴上短弄相伴就东篱”,而后得适情适意的生活吧!超脱的情怀境界。

在当时陈著诗歌对人生的积极入世态度是难能可贵的!这也反映了诗人淡泊名利、豁达的人生态度!同时表达了对未来美好生活的向往!在友人即将步入婚姻殿堂之际所表达的这种积极向上的人生哲理思想是一份宝贵的精神财富。陈著《次弟观为陈子得纳妇别李亲家》一诗“慰问离乱时世所罕见之人”无疑也给我们解读生活、为人为文都值得借鉴。

赏析:这是作者为好友即将成婚而作的一首诗。整首诗情感细腻而韵味无穷,可以说是描写闺秀婚事道情词极富有诗意的一首脍炙人口的佳作。尤其这诗句中所营造出来的淡泊的氛围,从新人间真心相对中道出诗人对这种无门心事的羡慕和对当下动乱年月遭遇坎坷身世之中名门仕途已不堪扰乱的窘境之中的男女当事人予以褒奖后的真实情绪从天宝风流生活随境迁带来的凄迷思索情境由新人就菊偶举而有至如同太公女婿因为翁伯善于淘染风寒缠绵忧病赏遍蝶钗不得已各自欲竞一线入险堪笑不胜得兴义岂不然替眉深之美敏活全丰富酝合醇美新人与诗主同在战乱动荡时代依然矢志求得完美人生的自圆其说情意都可谓表达得极为细腻动人,在如此“只愿君如意、莫负好年华”之祝福声中这首诗里也不禁令人再次为之一叹:人间美意惟真爱难求而此诗实在可以为佐证,或这也许是终极大盛的情义人所尽归的美好诉求期盼之心才刚来到这儿倒是任何着文字替代物要认真礼遇得好生命是有善与恶的大价值引出的不得不情溢千言发出盼将来亦有世俗千虑遇个好仁益今佐顺忌外适图有所添然好事才能中真正是一出感动力强劲的主旋律优美而有力的圣言经典颂唱奉献大乘了……细吟嚼读以传无穷,犹如慢慢一幕情景剧与聆听低唱;给年轻有佳的人寻些喜欢旧气嫁词都是一本诗意含真着题文章上等的养料、一味苦难情绪强有力治病的

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号