登录
[宋] 陈著
去时桃未蕊，归见石榴花。
白首镫前酒，青山梦里家。
鹃声心路梗，蚊毒面皮麻。
劳苦书生事，堪嗟老未涯。
城归憩吴竹修家，感慨万端如织。回想初去时，桃花尚未绽蕊，归来见院中，石榴花开绚烂。青丝鬓发映照杯中酒光，梦里依然萦绕着青山。
闻鹃声而心梗塞，见蚊虫则皮肤麻痒。书生劳苦之事，岁月催人老矣。此诗写出了诗人对人生的感慨，对世事的无奈，对青春的怀念，对未来的期许。
现代文译文如下：
我曾离开此地，此时归来，看到庭院中的石榴花，思绪万千。那时，桃花还未绽放，而今却已硕果累累。在灯前，我看着自己逐渐老去的头发和皱纹，心中感慨万分。这座青山，在我梦中仍然是我心灵的归宿。
听着鹃鸟的叫声，我感到心被梗塞了，仿佛有一条难以逾越的路阻挡在我面前。蚊子虽小，却让人感到皮肤麻痒，就如同生活中的琐事一样令人烦躁。我这个书生，一直在为了生活而努力着，感受到的只有疲惫和辛苦。岁月催人老，我感叹自己已经到了迟暮之年，却仍有很多事情未完成。
这首诗充满了对人生的思考和对未来的期许，诗人在繁华的世界中感受到了生活的辛酸和无奈，同时也感受到了希望和期待。诗人用诗意的语言，表达了自己对生活的理解和感悟。
微信扫一扫
陈著诗词推荐