登录
[宋] 陈著
信步领儿行，又来天尽堂。老衰凭酒健，春好得诗香。花柳年年事，江山处处乡。拍阑一相和知，白鸟入微茫。
古人早就告诉我们，“文章者，艺也，且有六艺焉。”除了写景叙事之外，还应寓理于景，意在画外。如南宋诗人陈著的《书于灵济方丈》，儿子的闲逛带他来到自己常来的小屋，本是闲适随意的小事，但诗人却写得兴致盎然，从上片的娓娓叙述中我们不难发现诗人的内心世界：老当益壮，人老心不老；春意盎然，得诗如春。下片写花柳如旧，江山多娇，一派乐景，却有弦外之音：人事如梦，岁月催人，花落鸟语，皆有定数。可谓意味深长。
在春天的气息里诗人写诗要发愤图强，“风风火火闯九州”嘛！同时也在自慰自勉：年老体衰应该多喝酒才能增添些酒力以补支撑不住的身体倒是应当的；人老了思想可要活跃；青春是写诗的大好时光；春风拂面好得诗兴。至于看花留步和白鸟同游都不过是发呆而已，人过留名雁过留声说的就是不要让历史遗忘，方丈观花即要有鹰击长空的精神，还要有鱼翔浅底的稳健。不是轻易地贪图安逸生活。应不断充实自己不断完善自己以期留下自己走过的脚印。“事事定求有益于事者，必须守定心正。”所以读这首诗应悟到这一点。
现代文译文如下：
信步领着儿子前行，
又来到天尽堂这个地方。
老夫衰弱全靠酒力支撑，
春意欣欣然我得到佳句芬芳。
年年都有花柳的故事，
江山美景处到处是故乡。
面对海角芳草相互唱和， 看到白鸟入云渐渐消亡。
微信扫一扫
陈著诗词推荐