登录
[宋] 陈著
书担随身又入山，危途步步转头看。
近于潇上二三里，难似江西十八滩。
以下是我根据要求对这首诗的赏析：
陈著的《次韵戴帅初架阁剡居四首其一》是一首描绘诗人再度入山，携带书籍踏上艰险之旅，视线望过身周小路尽头，眼里剩下大段江西坡弯、壁窄处绿藻茸茸景色时思绪感触的心情的诗歌。书法巨笔已然齐身跟随；怀中多了整匣、叠壁的精神瑰宝——“精神大楷”——矢志不再效杜苟一时”显然弃人间贵寂灭了消遥状态而回归人间，渴望做些有济世意义的实际工作。他步履维艰地走过了江西十八滩，此去剡居途中要经过潇上，他回顾这段经历，仍心有余悸。潇上距此二三里，这段经历他感到似乎是昨天的事情，但又知道这已是一年多前的往事。作者再回首那年旅途惊心动魄一幕时唏嘘不已，“这已难似江西十八滩”。我带着这三大袋的行李“蹱蹱而行，把这么多行李和身上再爬陡峻山头心里还真不轻松哩”再度攀越湖南一条通向彼岸的重要军事隘口的历程上时分。一瞬间时间回溯到了起点：山路越走越险，“走完了山上的陡峭石径转过路头的回忆——忽然感到了历史进程和现实的差别……一路上各种劫数真像一部历史的起伏起伏令人想起类似的生活啊。”随着岁月更替了人事却物是人非。“可是我最难能忍的‘自己内心的阴影’，可算是真消除了么？”对于作者的疑问——从时间、空间两个层面上寻求比之过去的生活所感受减轻了的思想症结，“莫须有——人生处处皆可能，无法给出一个准确的答案。“时光可以消磨人的思想却磨不平那充满怨愤的山岭上苔藓；就像江南一带那长满青苔的岩石一样。”诗人从时间的流转中找到了慰藉自己心灵的东西。
诗人在险峻的山路上行走着，前方的道路似乎更加艰险，但诗人并没有放弃，而是继续前行。他的精神也如同这山路一样，坚韧不拔，勇往直前。
现代文译文如下：
再一次地带着书籍入山踏上艰险之路， 每一步都危机四伏，需要小心谨慎。 向前看去潇上二三里路程仿佛近在咫尺， 但是回忆起江西十八滩的经历仍让人心有余悸。 我的行囊沉重，步伐也变得越发困难， 但我不放弃，我要继续前行。 这段经历虽然已经过去一年多， 但每次回想起来都让我感到心悸。 我无法忘记那些艰难的时刻， 也无法忘记那些让我感到困惑的事情。 但是，我相信时间可以治愈一切， 我也会在未来的道路上继续前行。
微信扫一扫
陈著诗词推荐