登录
[宋] 陈著
犹记年时花下醉，老怀今已不成春。
深黄浅紫知何在，留得残莺啼向人。
下面是我根据要求赏析这首诗，希望您能满意：
“犹记年时花下醉，老怀今已不成春。”开篇即往事不堪回首，然而还是提起，又放下，那种欲说还休的矛盾心情，几乎是一览无余。记得往昔花下醉饮的欢乐年华，那时的潇洒倜傥，风流俊逸，曾给多少人羡慕、嫉妒。而如今老矣，往昔的情怀和年华已一去不复返了。岁月的车轮无情地在我脸上碾过，曾经青春年少，如今已是满头银发，怎不让人感叹光阴似箭？
“深黄浅紫知何在，留得残莺啼向人。”次句由上句的怀古转入对现实的描写。当年盛开的花朵已经消失，留下的只是黄莺凄清的啼鸣声。这里的“深黄”、“浅紫”并非简单指花朵的色彩，还暗示出凋零颓败的气氛。诗人虽然叹息老之已至，但是仍然要把握住自己眼前的有限青春。这后两句紧紧相承，一方面点明残莺而使人联想到未残之前成百上千的黄莺，在姹紫嫣红的春花丛中齐声细语，合成一曲美妙的春天交响乐。另一方面又通过“留得残莺”的“留”字，表达自己要像珍惜花朵一样珍惜光阴，要像观赏花朵一样享受生命。
整首诗语言质朴自然，不刻意追求词藻的华丽。诗人以花喻人，以鸟喻己，在无可奈何花落去的时候，还不忘对生命和青春的执着追求。这种积极乐观的人生态度值得我们去学习。
现在为您呈现现代文译文：
犹记起那年花儿下的沉醉， 如今心境却已无法再焕发春意。 深深浅浅的花儿啊在哪里？ 只留下黄莺的鸣唱陪伴着我。
微信扫一扫
陈著诗词推荐