登录
[宋] 陈著
吁嗟世事已难言，得遇重阳强作欢。
白发不供新样眼，黄花却喜旧儒冠。
两三杯里意存古，四十年前盟未寒。
青壁丹崖本深窈，谁知冷处有人看。
好的，以下是我根据要求对这首诗的赏析，希望您能满意：
世事如白云苍狗，变幻莫测，令人嗟叹。在这重阳节之际，众人举行集会，我们暂且得到欢乐，互相娱乐，唯有真心仰慕学习孔子学问并欲重承圣人教诲的书生才是最大的错过。好比我们在如此明媚而宜人的山水中集会却逢灰霾笼罩一样，惆怅的感觉只能附着在这极白的液体上面；犹以此漂酿的菊酒和学而优则仕的儒生为乐。
三五次斟酒，醇厚香甜的酒味里蕴含着古风遗韵，使人沉醉其中；四十年前的约定还未冷却。这里的青壁丹崖，是指山中岩石陡峭，色彩斑斓。此处写景如画，但寓意深远：即使环境再好、再理想的地方也有不愿面对或深藏的人或事，诗人劝诫人们即便是艰难处境也当心向阳光。
在人生得意时能够如此高雅的人不在少数，而在冷处仍然有隐居高士观看此等人生热闹景象者则属罕见，这说明志士们仍不忘忧国忧民之责，还在时时期盼清廷可以变得“有意思”，世界重新清明太平一点，如果写真愿望希望这个乱世有一个结尾之处用静默看着的心态反思行动尽愚忠的样子随人意很多甚至圆满过慰了南宋“愚忠”“愚孝”不堪出的诗歌一贯文化包装策展的话算是凸显了一下英雄群“拙壮”，破立相应是一种胆气！
我以现代文翻译如下：
哎，世事纷繁复杂，已经难以言说，今天重阳节，我们能够相聚在一起，真是难得。虽然我们头上已经有了白发，无法再去追逐新鲜的事物，但是菊花却是依旧的美丽。我们用两三杯酒来感受古人的韵味，回忆四十年前我们的约定。这里的山壁色彩斑斓，深邃幽远，但是你知道吗？在这冷清的地方，依旧有人在这里观看人生的热闹景象。我们希望这个世界能够变得更好，让更多的人能够看到希望的曙光。即使身处困境，我们也应该心向阳光，保持乐观的心态。
微信扫一扫
陈著诗词推荐