登录
[宋] 陈著
君墓我其铭，谁知不尽情。
半生萍梗过，晚岁柏松盟。
辇下清相谂，兵閒老共惊。
芙蓉堂在否，回首泪纵横。
好的，以下是我根据要求对这首诗的赏析，希望您能满意：
挽范节干二首其一
宋·陈著
君墓我其铭，谁知不尽情。 半生萍梗过，晚岁柏松盟。 辇下清相谂，兵閒老更惊。 芙蓉堂上泪，回首自纵横。
这首诗是作者为友人范节干的逝世而写的一首悼亡诗。诗中表达了作者在为友人立碑时所感之情，同时也回忆了两人晚年相依为命的情景，最后又表达了对老友故居的思念之情。
首联“君墓我其铭，谁知不尽情。”表达了作者为友人立碑的心情。在为友人立碑时，作者想起了自己与友人从小到老相知相交的过程，不禁感慨万分，因此不知道该用什么样的语言来表达自己的心情。这里作者用“君墓我其铭”来表达对亡友的怀念之情，同时也表达了自己为亡友立碑的责任和担当。然而，在现实生活中，又有谁能够真正理解自己的心情呢？因此，第二句“谁知不尽情”表达了作者内心的孤独和无奈。
颔联“半生萍梗过，晚岁柏松盟。”表达了作者对亡友晚年生活的关注和对过去相依为命的回忆。这一联的意思是，作者和亡友在一起生活了半辈子，就像是在水中漂浮的浮萍一样不断迁移。而到了晚年，两人像柏树和松树一样相互扶持，结下了深厚的友谊。这里用“柏松盟”来比喻两人之间的友谊之深，同时也表达了作者对亡友晚年生活的关心和牵挂。
颈联“辇下清相谂，兵閒老更惊。”表达了作者对亡友生前经历的感慨和对亡友逝世的震惊之情。作者想到亡友生前曾在朝廷任职，为国家的清廉公正付出了很多努力，这让他倍感欣慰。但是，亡友的逝去也让作者感到震惊和惋惜，毕竟他们都已经老了。这里用“辇下清相谂”来表达作者对亡友生前所为的认可和钦佩，同时也流露出对亡友逝去的惋惜之情。
尾联“芙蓉堂在否，回首泪纵横。”表达了作者对亡友故居的思念之情和对逝者的怀念之情。这里作者以想象的方式写出了自己在回首亡友故居时的心情。作者想到自己可能再也见不到那个熟悉的场所和曾经一起生活过的人了，不禁泪流满面。最后以“芙蓉堂在否”来表达对亡友故居的思念之情，同时也表达了对逝者的怀念之情。
整首诗以作者立碑的心情为切入点，通过回忆亡友的过去和思念亡友的故居来表达对逝者的怀念之情。语言朴素自然，情感真挚深沉，是一首优秀的悼亡诗。
现代译文：
在这块为你的墓地刻字立碑的时候，我的心情无法用言语表达。回忆起我们半生的漂泊生涯，如同漂浮在水面的浮萍。到了晚年，我们像柏树和松树一样相互扶持，立下了坚定的友谊之盟。你生前在朝廷为官清廉，令我倍感欣慰；可惜你离世让我震惊不已。也许你的故居早已不在，那堂前盛开的芙蓉是否还在？每每回首往事，眼泪止不住地纵横流下。怀念你，我的朋友！
微信扫一扫
陈著诗词推荐