登录
[宋] 陈著
避世归来星一周，小丹山下剡溪头。
风尘满眼醒如醉，宇宙关心笑亦愁。
书几日听诸子业，菜畦时共老妻游。
吟鞭倘践相过约，鸡黍犹能食仲由。
在繁华的尘世中，诗人隐居归来，就像星辰绕了一圈又回到起点，他回到了小丹山下，定居在剡溪之畔。这里的山水如诗如画，仿佛人间仙境，让诗人感到内心的清净。但面对尘世的纷纷扰扰，他如同身在迷雾之中，虽有清醒却似沉醉。对于宇宙的浩渺，他怀揣着无尽的感慨和忧虑，也带着乐观和欢笑。
书斋之中，他默默听子女们攻读诗书，尽管劳心劳力，他仍旧笑容满面。他和老妻在菜园中共同劳作，感受生活的真谛。这样的田园生活让他忘却尘世纷扰，让他更加贴近自然和生活的本质。
诗人在此描绘了一个和谐宁静的乡村生活场景，同时也表达了他对友人的思念和关心。他期待着与友人相聚，共同品尝家常饭菜，重温旧日友情。这种朴实无华的生活态度和对友情的珍视，让人感到温馨和感动。
现代文译文：
避世归来，仿佛过完了一生， 我回到了小丹山下，定居在剡溪之畔。 山水如诗如画，仿佛人间仙境， 让我感到内心的清净。
繁华的尘世中，一切都显得混乱而喧嚣， 但我却像身在迷雾之中，清醒却又似沉醉。 我怀揣着对宇宙的浩渺和忧虑， 也带着乐观和欢笑去面对它。
书斋之中，我默默听子女们攻读诗书， 尽管劳心劳力，我仍旧笑容满面。 我和老妻在菜园中共同劳作， 感受着生活的真谛和自然的恩赐。
这样的田园生活让我忘却了尘世纷扰， 让我更加贴近自然和生活的本质。 我期待着与朋友们相聚在一起， 一起品尝家常饭菜，重温旧日的欢乐和温馨。
这是我个人的赏析和理解，希望能够对你有所帮助。
微信扫一扫
陈著诗词推荐