登录

《呈竹石亭》宋陈著原文赏析、现代文翻译

[宋] 陈著

《呈竹石亭》原文

说道疏时元是密,偶于忙处得寻閒。

宿愁复岭重山外,新趣清风明月閒。

现代文赏析、翻译

好的,以下是我根据要求对这首诗的赏析,希望您能满意:

呈竹石亭

宋 陈著

说道疏时元是密,偶于忙处得寻閒。 宿愁复岭重山外,新趣清风明月閒。

这首诗是作者闲居乡间的所作,诗中描绘了一个在忙碌中寻找到的片刻闲暇,以及由此引发的对故乡山水的独特感受。

首句“说道疏时元是密”,诗人以一种轻松的口吻描绘了事物的表面现象。这里的“疏”和“密”看似矛盾,实则富有哲理。这里的“疏”,指大自然的常规状态,即山石疏落,松风萧疏;而“密”,则是“忙”处的一种体验,是一种打破常规,摆脱日常纷扰后的新的感受。此处“道”和“寻”的表达,揭示了忙碌生活中的空闲之短暂与珍贵,似乎从未察觉到的细微之处,才能寻找到那份宁静与疏朗。

第二句“偶于忙处得寻閒”,诗人进一步强调了这种偶然的发现。忙碌的生活中,人们往往忽略了那些看似平凡却富有深意的事物,只有在闲暇之时,才能重新审视这些事物,发现其中的美与乐趣。

第三句“宿愁复岭重山外”,诗人以景寄情,将愁绪与山水交织在一起。这里的“宿愁”,可能是诗人对故乡山水的思念之情,也可能是对过往岁月的回忆。“复岭重山”,描绘了故乡山水的壮丽景象,而诗人却以“外”字赋予了它情感的界限,使之无法被实际的山水阻隔,内心的思念与期盼显得深沉而又难以表达。

末句“新趣清风明月閒”,诗人描绘了一幅清新宜人的画面:清风徐来,明月高悬,为静谧的山野增添了新的趣味和生机。此处,“清风明月”常常被视为清高、纯洁的象征,而“閒”字则暗示了诗人在此时此刻获得了一种内心的平静与自在。整句诗表现了诗人从忙碌生活中寻找到的一份新的感悟和理解,对故乡山水之美的赞叹与喜爱之情。

总的来说,这首诗通过对日常生活的细致描绘,表现了诗人对故乡山水的深厚情感和对生活的独特见解。通过巧妙运用象征、比喻等手法,诗人将山水、情感、思念等元素交织在一起,表达了对故乡的深深眷恋和对生活的热爱。这首诗在形式上短小精悍,语言简练自然,寓意深刻,体现了诗人对生活哲理的深刻思考和对自然美的独特追求。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号