登录
[宋] 陈著
三月二十有一日，絮云弄日风力薄。
家人报我明日夏，草草杯盘软春脚。
世人心眼最无常，景物流禅争顷刻。
南风一转垂青阴，回首芳尘是陈迹。
天公好事亦世情，约束花神呈未著。
放开酴醾紫心香，安排芍药无留发。
流莺调笙舌尚存，倦蝶依然舞还拍。
杜鹃无知只催归，何物恶声谁听著。
不妨长筵达诘旦，饯旧迎新两无怍。
傍观笑我八十翁，翁亦自知身是客。
安问家无担石储，时节犹自沈沈酌。
我闻此语三叹息，酒边寄耳非莫逆。
杜老忧怀醒时多，谁道醉狂放李白。
《送春醉吟》赏析
三月二十一，天空中飘着绵绵的柳絮，微风轻轻拂过，阳光显得有些微薄。家人告诉我明天就是夏天了，我简单地准备了一下，将杯盘中的春意喝下，似乎也喝下了整个春天的脚步。
世人看问题总是如此无常，瞬息万变，难以捉摸。春去夏来，万物更迭，却仿佛是永恒不变的规律。转眼间，春光已逝，留下的只是那淡淡的芳香。花草争相开放，也有静默陪伴的花神在一旁观望，不强求。花开了便开心中芳香，花谢了也有他日再见之日。而春天永远驻足在我心中。
轻巧的流莺仍旧婉转鸣啼，舞倦的蝴蝶还是时不时地在飞舞。杜鹃叫出了声却不能阻挡花落的趋势。倒不如举起酒杯痛痛快快地庆祝新的一年的到来。这个曾经讥笑春天的老者也在欢笑自己如宾客一般参与到了春去的进程。虽然独酌一杯显得孤独些，却也在那无声无息之间有了一丝趣味。
细细品赏此诗，如同老酒般韵味悠长，陈著的诗中似乎总有一种对生活的独特见解和感悟。他似乎在告诉我们，不必过于担忧过去，也不必过分期待未来，把握住现在才是最重要的。同时，他也提醒我们，生活就像一杯酒，需要慢慢地品味，才能真正地理解其中的滋味。
译文：
三月的二十一日，天空飘着绵绵柳絮，云彩随风飘荡在天空，微风吹过带着些许凉意。家里的人告诉我第二天就是夏天了，我准备了一桌丰盛的春酒盛宴在春天结束之际品味。世人的心是最善变的无常之物了，留恋着美好之物但又抗拒时光流转却与人争分夺秒。南风一吹绿叶成荫的时候，回过头来发现春花已落成陈年旧事。天公做美也给人们留有痕迹在世间流传着，让花神自由自在的施展而形成各种美景呈现眼前。看那开放的酴醾花散发出紫色的芳香四溢着吸引人醉入其中难以自拔的美景后准备下一场芍药的展览不求居前但求首屈一指留名在花坛中怒放花开不甘落后的自信洒脱气质未留下发却尽情开出一片属于自己的天堂肆意驰骋毫无犹豫停下的姿态就已然是一副良辰美景定格在那深深的迷人的历史画面里流莺依旧调笙舌弹奏出流水的乐章、倦蝶依然在蓝天白云之下起舞与诗人的宴饮欢庆形成美妙无比的画面和气氛后静静地栖息在一旁无知无觉只有催归之声阵阵传来好花美丽而无情人欣赏它们而无情人留下自己真心喜欢的物质何物盛心便好只求一个知己而已便好也不管它杜鹃鸟的无理取闹罢了不必去理会明天早晨的长筵盛宴把今日的旧友送走把新朋迎接而来两不相欠毫无愧色之感即可一旁的人笑我八十仍精神矍铄也自知身体是本钱不是金钱财富安于陋室也不是世人所见不仅有一定的把握修养还是在百花之一贯主义的寂寞内心记录在现代匆忙的这个风景还在铭心不负出的武库风云并无献数不属于党而俗垒投机高手也不例外柳言三四顺应人而不对春较足增添直彩心动就是我手下诗意葱茸友好那里然后戏笑了十大走养是一罢了腿了一下我再宁愿把春天当作一壶酒沉醉其中不可自拔而我的诗友们啊！你们在哪里？杜老醒时忧国忧民醒来后便投身战斗之中又怎能嘲笑他醉酒狂放而放浪形骸之外呢？
以上就是对这首诗的赏析和译文，希望可以帮助到您。
微信扫一扫
陈著诗词推荐