登录
[宋] 陈著
驹隙光阴自去留，眉头底用着闲愁。
人生枕上皆槐国，世事棋中几弈秋。
为子孙谋惟蠹简，有风月处即菟裘。
醉多醒语不觉晓，何处钟声出梵楼。
宋代诗人陈著的《次韵单君范》是一首富有哲理的诗，表达了作者对时光流逝、人生短暂的感慨，以及对世事如棋、命运难测的无奈。下面是我对这首诗的赏析和译文：
首先，诗人通过“驹隙光阴自去留”一句，表达了对时光匆匆的感慨。驹隙是指马儿经过时留下的痕迹，比喻时间短暂。这句话表达了时光如驹过隙，不断地流逝，而人们无法阻止它的流逝。
接着，“眉头底用着闲愁”一句，诗人用了一个形象的比喻，将人们对于时光流逝的无奈和忧虑比作“闲愁”，即无端生出的愁绪。这种愁绪不是因为实际存在的困难或问题，而是人们对未知未来的担忧和焦虑。
在人生如梦、世事如棋的感慨中，“人生枕上皆槐国，世事棋中几弈秋。”这两句诗用典，借用了古代传说和棋类游戏中的意象。在古代传说中，槐国是一个神秘的国家，人们生活在梦中却能够清醒地观察世界。这里诗人用“人生枕上皆槐国”表达了人生如梦的感慨，人们似乎在梦中度过一生，但却能够清醒地观察世界的变化。而“世事棋中几弈秋”则借用了棋类游戏中的智慧和策略，表达了世事如棋、命运难测的无奈。
在诗的结尾，“为子孙谋惟蠹简，有风月处即菟裘。”这两句诗表达了诗人对子孙未来的期望和担忧。诗人认为为子孙谋未来只能从书籍中寻找智慧，而真正的风花雪月之处则需要自己努力去创造。这里的“菟裘”是一个典故，指代归隐田园、安享晚年的地方。诗人希望子孙能够找到自己的归宿，过上安逸的生活。
最后，“醉多醒语不觉晓，何处钟声出梵楼。”这两句诗表达了诗人对醉酒醒来的感慨，以及对寺庙钟声的向往。诗人通过醉酒来逃避现实，却在醒来后感到无尽的空虚和迷茫。而寺庙的钟声则代表着宁静和安慰，诗人向往这种生活状态。
总体来说，这首诗通过富有哲理的意象和典故，表达了诗人对时光流逝、人生短暂的感慨，以及对世事如棋、命运难测的无奈。诗中的意象和情感都具有浓厚的思辨色彩，让读者在欣赏诗歌的同时也能思考人生和命运的问题。
译文：
时光如驹过隙般流逝，人们无奈地留连与逝去。何必在心头萦绕着无端的愁绪？在人生的旅途中，我们都如梦游般探寻着未知的世界。世事如棋，我们不过是其中的一颗棋子，任由命运之手操控。为子孙筹划未来，也只能从书籍中寻找智慧，真正的风花雪月之处则需要我们自己去创造。醉酒后的清醒时刻，我们不禁发出无奈的叹息，而寺庙的钟声则给予了我们片刻的宁静与安慰。
微信扫一扫
陈著诗词推荐