登录

《雨中留范晓村家》宋陈著原文赏析、现代文翻译

[宋] 陈著

《雨中留范晓村家》原文

年来常闭户,一动自知非。

坐雨诗消闷,思家梦当归。

山林容自拙,道路目孤飞。

便整回头步,西园笋薤肥。

现代文赏析、翻译

好的,以下是我根据要求对这首诗的赏析,希望您能满意:

这首诗是宋代诗人陈著所作,表达了他对友人范晓村的深深思念之情。

首联“年来常闭户,一动自知非”,诗人以自嘲的口吻描述了自己近年来一直闭门不出,不与外界接触的生活状态。这一动一静的对比,表现出诗人对自己的反思和否定。他意识到自己的行为是错误的,需要自我反思和调整。

颔联“坐雨诗消闷,思家梦当归”,诗人坐在雨中,借诗消闷,思念家乡,表达出对家乡和亲人的深深思念之情。这一联用词巧妙,通过雨、诗、闷、梦等意象,生动地表现了诗人的情感。

颈联“山林容自拙,道路目孤飞”,诗人表达了自己对山林生活的向往,以及对道路生活的孤独和无助的感慨。这一联用词简洁明了,通过对比山林和道路两种不同的生活方式,表现出诗人对生活的不同理解和态度。

尾联“便整回头步,西园笋薤肥”,诗人表示要收拾心情,回到家乡,重新开始生活。这一句用词简单明了,但寓意深远,表达了诗人对生活的执着和对未来的坚定信心。

全诗以描写思念友人之情为主题,语言简洁明了,意境深远。诗人通过自己亲身经历的反思和对不同生活的对比,表现出对人生的不同理解和态度。诗中的意象和情感也深刻而真挚,让读者感受到诗人的真诚和情感的真挚。总体来说,这首诗是一首具有深度和情感的好诗。

希望这篇赏析可以满足您的需求!

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号