登录
[宋] 陈著
七十二岁重午酒，百千万变独閒身。
细看榴艾只自醉，同吊芷兰能几人。
这首诗是一首充满人生哲理的宋诗，主要描绘的是诗人自身年老之后重午佳节时独自一人的寂寞感怀。这首诗创作手法十分巧妙，用榴艾、芷兰等意象表达了作者对于生命的独特理解。
首先，诗人表达了他对重午佳节的深深怀念，他在七十二岁的高龄再次品尝重午酒，这是一种历史的记忆，也是一种人生的回忆。诗中的“百千万变独闲身”，则表达了诗人晚年独自一人的寂寞感怀，同时也寓含着生命的无常和流转之意。
再看“细看榴艾只自醉”，诗人描绘了自己在独自欣赏榴艾的美丽时陶醉其中，表达了自我欣赏和陶醉的重要性。人生的真谛往往就在自我欣赏之中，这也是一种与世界和谐相处的方式。然而，当我们将这一境界扩展到更深层次的境界时，“同吊芷兰能几人”，就会发现能与自己一同欣赏并悲悼芷兰的人是如此之少。这里表达的是一种知音难觅的感慨，也寓含着对于人生中真正的理解和欣赏之人的渴求。
在整体理解这首诗时，我们可以看出诗人在诗中不仅表达了自己年老寂寞的情感，同时也揭示了生命的无常和人生的孤独。他强调自我欣赏的重要性，同时也在呼唤着更多的人能与他一同欣赏生命的美好，这就是诗人创作这首诗所要传达出的最重要的情感和主题。
那么，现代文译文则是这样的：七十二岁的我再度面对重午节，世事变迁独留我空闲在身。细细观察榴艾之美我沉醉其中，能够与我一起哀悼芷兰的有几人呢？这就是诗人想要表达的现代语言版本，希望对您有所帮助。
微信扫一扫
陈著诗词推荐