登录

《正月二十四日到梅山二首其一》宋陈著原文赏析、现代文翻译

[宋] 陈著

《正月二十四日到梅山二首其一》原文

困来禁不住,一动亦悠悠。

家事青山外,春心白发前。

逢人相问岁,为客又开年。

得醉梅花下,何妨就石眠。

现代文赏析、翻译

以下是我对这首诗的赏析:

这首诗是陈著在旅途中写下的,表达了他对生活的困倦和无奈,同时也透露出他对家乡的深深思念。

首句“困来禁不住,一动亦悠悠”,直接道出了诗人内心的困倦和无奈。诗句中的“禁不住”和“一动”形成对比,生动地描绘出诗人内心的矛盾和挣扎。他渴望行动,但身体却无法承受,只能静静地躺在床上,任由时间流逝。这种矛盾的心情,也反映了诗人对生活的无奈和疲惫。

“家事青山外,春心白发前”两句,则表达了诗人对家乡的深深思念。青山、白发的描绘,既表达了家乡的美好,也表达了诗人对年华逝去的感慨。这种对家乡和岁月的感慨,也是诗人内心深处最真实的情感。

“逢人相问岁,为客又开年”两句,则是诗人面对人生困境的一种自我安慰。他明白自己是一个过客,无法改变自己的命运,只能接受它。但同时他也明白,每一个人都会经历岁月的洗礼,这是一种自然规律。因此,他对于未来并没有太多的忧虑和恐惧,反而充满了期待和希望。

最后两句“得醉梅花下,何妨就石眠”,诗人选择了一种非常接地气的处理方式来寻求片刻的放松和解压。在梅树下饮酒、石头上睡眠,这些都符合当时生活的一部分风景画卷,是人人与日常生活相亲相近的画面映射。如此亲切和平凡的行为恰恰符合词人所想与好友开怀同饮之效,一举两得,此为陈著与其他迁客抒情的差异性阅读与哲识之处。

综合来看,这首诗充满了对生活的无奈、疲惫和孤独感,但又表达了诗人对家乡的思念和对人生的期待与勇气。通过对景物的描写和情感表达的有机结合,使得整首诗不仅富有情感和感染力,而且也有一定的生活启示和反思价值。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号