登录
[宋] 陈著
曾携古调坐琴清，独有知心老灭明。
百拙相安无异政，三的一信自同情。
绥强粗祖太邱实，宰社终惭户牖平。
桃李春风重回首，谁知倚树有新盟。
原诗以叙谈与答述方式表现了对老友竺梅潭的感怀。作者首先回忆在清和堂中与梅潭一起清谈的情景，并对“琴清”事做了进一步发挥。当时他们以诗酒唱和，把酒问月，尽情欢乐，感情得到了升华。然而梅潭品行高洁，不为时人所容，最后离开临安。
今次和答中，诗人自述宦途生涯之拙与竺梅潭为社稷百姓尽职之心的高洁。从全诗表现的内容看，表现了知已难得、不易知人的感叹，以及对安邦定国之策的迷茫和对当前乱局的无限忧愤。此诗造语平淡，但却充满了作者的拳拳深情，并富于启示性。
以下各联“百拙”“三一”“粗祖”“终惭”“桃李”“新盟”等词语都表现出诗人对友人的高度赞扬和怀念。“绥强”“宰社”两句从侧面表现出诗人对时局的深深忧虑。
现代文译文：
曾经一起畅谈古道清和堂，琴声悠悠，思绪万千。只有你理解我内心的清净寡欲。我笨拙地处理政务却无异政，你坚守原则自成一体。你安抚百姓就像太邱刘安一样，担任地方官却惭愧没有使百姓富裕。回首往日春风满面桃李年华，谁知如今倚树有新的盟约。
这首诗情感真挚，表达了诗人对友人的深深怀念和对时局的深深忧虑。语言平淡而富有深意，是一首优秀的宋诗。
微信扫一扫
陈著诗词推荐