登录

《乙卯乡贡鹿鸣宴次韵制使陈方叔劝驾》宋陈著原文赏析、现代文翻译

[宋] 陈著

《乙卯乡贡鹿鸣宴次韵制使陈方叔劝驾》原文

我朝自开国,聚奎五星明。

人物辈稷契,制作谐茎英。

从来词赋学,尤负器识名。

沂公事业富,蜀公德望清。

手提文正印,身为国长城。

藐然予小子,亦知师长卿。

细将状月露,壮欲吞幽并。

消磨凡几载,侥幸才一鸣。

自谓锥颍脱,犹有剑气横。

师帅重吹送,寒贱分光荣。

向前步骤阔,平生温饱轻。

终怀劝驾礼,肯愧鹿鸣声。

现代文赏析、翻译

古人于群集之中考绩其文德武才,宋朝乙卯鹿鸣宴中陈著对此予以盛赞,但随文中自谦表达自己的感想,娓娓道来之中充满了真诚,可以一窥古代文人的高尚品格与温文尔雅。

“我朝自开国,聚奎五星明。”以古人视星象预兆运势的方式,引出国家文臣如奎宿、五星般明亮的含义。在此,诗人以国家繁荣昌盛为背景,赞美了宋朝开国以来,人才辈出,犹如天上的星宿一般璀璨。

“人物辈稷契,制作谐茎英。”此句赞美了宋朝人物如稷契般杰出,文治武功皆能和谐完美地体现。诗人用生动的语言描绘了宋朝的繁荣景象,同时也表达了对宋朝文治武功的赞美之情。

“从来词赋学,尤负器识名。”诗人在此赞美了宋朝文人以词赋为重,更以器识为重的文化传统。诗人认为,文人的词赋才华固然重要,但更重要的是他们的器识和品德。

“沂公事业富,蜀公德望清。”诗人以沂公和蜀公为例,赞美了他们的文治武功和崇高的道德声望。诗人在此表达了对前人的敬仰之情,同时也表达了对当今时代的期望。

“手提文正印,身为国长城。”这句中诗人表达了自己身为一个有道德学问的文人应负起国家和民族的责任。犹如包拯一样的智勇兼备的人才掌握国家的决策权力。以个人的身份行为参与到国家和民族的大计中,这一情景既是陈著对于社会使命感的真挚表现,也是宋代文人的高尚品格的体现。

“藐然予小子,亦知师长卿。”诗人在此表达了自己虽然年轻,但也有志于为国家效力,希望得到前辈的指导。这种谦虚而诚恳的态度,体现了诗人的谦逊和敬畏之心。

总的来说,这首诗是对宋朝文化和人物的赞美和对自我成长的期许。它展现了诗人对于国家和民族的深沉情感,也展现了古代文人的人格魅力和社会责任感。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号