登录

《绮罗香·霁晓楼台》宋陈著原文赏析、现代文翻译

[宋] 陈著

《绮罗香·霁晓楼台》原文

霁晓楼台,斜阳渡口,凉腋新声初到。占断清阴,随意自成宫调。看取次、颤引薰风,想无奈、露餐清饱。有时如、柔袅琴丝,忽如笙咽转娇妙。

谁知忧怨极处,轻把宫妆蜕了,飞吟枝杪。耳畔如今,凄感又添多少。愁绪正、萦绕妆台,怎更禁、被他相恼。送残音、立尽黄昏,月明深院悄。

现代文赏析、翻译

以下是按照要求写就的赏析,希望您能满意:

这首《绮罗香·霁晓楼台》描绘了宋朝时期一个独特的景象。它展现了一种深层次的精神觉醒,细腻描绘了艺术创作与现实生活相交融的美学视角,展示了一个人在清凉的早晨,欣赏自然的音乐,又将这些感觉化为文字的艺术。

开篇描绘了一幅晨曦中的楼台景象,和渡口的夕阳余晖,使人立刻想到那种晨光微熹,清新的感觉。接下来,诗人描述了一个人在树荫下随意弹奏的音乐,这些“颤引薰风”的旋律无疑是一首美妙的诗篇,使人感到生活的韵律和节奏。

诗人进一步描述这种音乐的深远影响,它有时如柔弱的琴弦在微风中颤动,有时又如笙管吹奏出的音乐,婉转而娇妙。这里的“柔袅琴丝”和“笙咽”两个比喻,形象生动地表达了这种音乐的美感。

然后诗人转入了更深一层的情绪表达。在忧怨的深处,这位诗人找到了自己的声音,将原本包裹在宫妆之下的自我表达出来,这样的转化方式宛如诗人的精神破茧而出,让人为之感动。

而现在的自己又在怎样的情境中产生出新的悲戚呢?这个问题无疑在诗人的心头萦绕。在这样的困境中,诗人感到忧愁与困扰无休无止,但这并未阻止他在艺术中找到安慰。在黄昏中等待这音乐的结束,看着月亮缓缓升起,寂静的庭院透露出一股深深的孤寂。

这首诗无疑是一部生活与艺术的交织曲,其中包含了丰富的情感和对生活的深入理解。陈著以其独特的笔触,将这种美妙的生活体验以诗的形式表达出来,给人以深深的感动。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号