登录

《答范景山昼诗见意》宋陈著原文赏析、现代文翻译

[宋] 陈著

《答范景山昼诗见意》原文

绿阴门外涨黄尘,来往清风自可人。

契阔一尊镫雨旧,平安数字麦寒春。

閒居有味何妨拙,古道无情却耐贫。

漠漠水云山隔断,何时王翰卜为邻。

现代文赏析、翻译

好的,以下是我根据要求对这首诗的赏析,希望您能满意:

绿阴门外,黄尘涨满,来来往往,清风自来。这是一幅生动的画面,有树荫,有车马喧,有人间烟火气,更有自我洒扫、自我慰藉的味道。黄尘是对现实景象的描述,诗人游走其中,既有感触又有忧虑,可诗人眼中的世界仍只风可人,表明了他的旷达胸怀。

盏盏明灯映照下,一别数年的朋友身影交叠。范景山身在朝野之间,他的音讯飘忽不定,却是平安的消息。寥寥数字之间,流露出朋友间的牵挂和安慰。“麦寒春”虽然表面上指的是季节的更替,实际上也暗含着世事如春寒一样变化无常,劝人谨慎处世的意思。

闲居生活虽然平凡无奇,诗人自得其乐。古道虽已无情,却耐得住贫穷。这是对古道的赞美,也是对自我坚韧不拔的品格的赞美。同时,诗人也暗示着人生路途中的种种艰辛和挫折,然而他都能坦然面对。

诗人通过这首诗表达了对朋友的理解和关怀。朋友身在官场,难免会有种种困扰和挫折。诗人用自然景象的变化来比喻人生的起伏跌宕,表达了对朋友的关心和鼓励。同时,诗人也表达了自己对人生的态度和信念,让人感受到他的坚韧和乐观。

总体来说,这首诗是一首深情厚意的诗篇,充满了对朋友的关怀和理解。通过自然景象的变化和人生哲理的启示,诗人表达了对生活的热爱和对未来的信心。读来令人感动和鼓舞。

希望这个答案符合您的要求。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号