登录

《锦里观桃》宋陈著原文赏析、现代文翻译

[宋] 陈著

《锦里观桃》原文

锦里风光分外春,桃花如市趁时新。

鬭风车马香尘里,谁是朱门觅水人。

现代文赏析、翻译

在热闹繁华的锦里街上,正是风光分外宜人的春季,一株株桃树竞相开放,开得热烈奔放,好像市集上正充斥着满满的生机和活力。此时的锦里,热闹的如同举行桃花节一般,处处都是新鲜的事物,人们纷纷出来欣赏这美丽的桃花,纷纷前来驻足观赏。

车马穿梭在香尘之中,你争我赶,谁也不甘落后。可是在这如织的游人中,那些富丽堂皇的豪门贵族,又有谁会愿意在这桃花烂漫中,去寻找那一丝清净和闲适呢?这就是富人的生活,他们享受着锦衣玉食,但却很少能体会到生活中的简单和纯真。

那么这首诗所描绘的,是繁华中的清净,是富贵中的淡泊,更是人们对生活真实的渴望和对物质的淡泊。让我们在对桃花的欣赏中,去思考我们的生活,去反思我们的行为。这也是诗歌的价值,它能引发我们内心的共鸣,也能启发我们去思考生活和人生的意义。

在品味这首诗的时候,现代人的精神生活也应该追求一个与外界繁华景象的调和,才能在这绚丽的桃源生活中寻找一种纯粹的精神追求。这是诗中的智慧,也是我们今天可以借鉴的生活哲学。那么接下来我们就会继续品味这迷人的锦里风光和美丽的桃花。

然而这首诗的重点不仅仅是描述桃花的美丽和热闹的锦里生活,它更深层次地反映了社会现象。对于一些富人来说,他们的物质生活已经足够丰富,但他们却很少能体会到生活中的简单和纯真。而那些真正懂得生活的人,他们更愿意去寻找生活中的那一份清净和闲适。

总的来说,《锦里观桃》这首诗描绘了锦里街上的繁华景象和桃花盛开的美丽景色,同时也反映了社会现象和人们的生活态度。它提醒我们不要被外界的繁华所迷惑,要保持内心的清净和纯真,追求真正的生活意义。这就是这首诗给我们的现代启示。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号