登录

《偈十首其一》宋释道行原文赏析、现代文翻译

[宋] 释道行

《偈十首其一》原文

狗子佛性无,韶石不相碚。

为君重决破,秋至雁衔芦。

现代文赏析、翻译

宋代诗人释道行《偈十首其一》原文:“狗子佛性无,韶石不相碚。为君重决破,秋至雁衔芦。”,现代文译文赏析如下:

狗子是否有佛性?在石头上刻字是否能够磨平?为了解答这个问题,就像到了秋天大雁衔着芦苇一样清晰明确。这其实是在探索人是否有“真我”,只有面对自己的真实想法和内心世界,才能做出真正属于自我的选择。

禅宗强调自性本有,本觉妙心、清净佛性。对于禅师来说,佛性无处不在,无时不在,不生不灭,不增不减。狗子也有佛性,石头上刻的字也有佛性,这是对人的本性的肯定和赞美。

而“韶石不相碚”一句,则是表达了自然界的规律不可违逆。如同韶石虽经风雨,但依然屹立不倒,人的命运也是如此,无法完全改变。但同时,诗人在这里也传达出一种积极的态度,那就是尽管无法改变命运,但我们可以选择如何面对它。

最后,“为君重决破,秋至雁衔芦。”这句诗则是说,为了解开这个困惑,我们需要重新审视自己,面对自己的内心世界。就像秋天的大雁需要衔着芦苇飞过水面一样清晰明确。这不仅是对禅宗思想的再次强调,也是对人生选择的鼓励和引导。

总的来说,这首诗表达了禅师对人生的深刻理解和对自我选择的鼓励,同时也体现了禅宗的哲学思想。通过这首诗,我们可以更深入地理解禅宗的智慧和魅力。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号