登录

《她的话》现代林北子原文赏析、现代文翻译

[现代] 林北子

《她的话》原文

一句话让你路过小镇

身子在风中寒着

你思想着空中飘来的语音

住在对面的人阴天里夭折

吞着静得出奇的金子

小时你偷看过

赤裸的身子烘着炭火

这种气味至今仍在头发上

直往下滴

一句话让她想入非非和老去

或者在最靠近你的地方睡

你的手感通向细腻的皮肤

背向着你时的幸福

想起她披着乱发转过头来

脸庞的妖气和丑陋

现代文赏析、翻译

原诗中的每一句话都在向我们讲述一个意象,诗中的女主人公在一个迷人的环境中和作者一起陷入了一场无名的忧郁和幻觉。这是一首表现诗歌创作的作品,以其鲜明的视觉形象和诗人的深沉思考吸引着我们。以下是我根据原诗进行的分析:

诗歌从描述小镇的静谧开始,“一句话让你路过小镇;身子在风中寒着”。诗人用简洁的笔触勾勒出小镇的宁静,而“你”的经过则打破了这种宁静,同时也暗示了诗人的内心活动。

“你思想着空中飘来的语音”一句,诗人将“你”的思绪与空中飘来的语音相联系,进一步强调了诗人的孤独感和思索状态。同时,“飘来的语音”也带有一种朦胧的诗意,使诗歌更具有深度和内涵。

接着,诗人描绘了对面的人“阴天里夭折”,这一描绘充满了一种凄凉的气氛,同时也在为接下来的内容做铺垫。“吞着静得出奇的金子”这一句描绘了一个沉默、孤独的形象,暗示了主人公内心的沉重和忧郁。

“小时你偷看过;赤裸的身子烘着炭火;这种气味至今仍在头发上;直往下滴”,这一句通过描述小时候偷看的场景,强调了主人公内心的疑惑和无法忘怀的情感。这种气味至今仍在头发上,直往下滴,形成了一种绵延不断的情绪,增强了诗的深度。

在全诗的高潮部分,“一句话让她想入非非和老去;或者在最靠近你的地方睡”,女主人公对男主人公的思念和对未来的不确定使得她思绪万千,产生出无尽的想象。这些想象与现实相交织,形成了一种复杂的情感体验。

最后,“你的手感通向细腻的皮肤;背向着你时的幸福;想起她披着乱发转过头来;脸庞的妖气和丑陋”这一句则描绘了女主人公对男主人公的深深思念和情感纠葛。这些描述既带有深深的情感,又带有一种梦幻般的色彩,使得诗歌的情感表达更加丰富和深刻。

总的来说,这首诗以其独特的意象和情感表达方式,展现了诗人对生活的深刻思考和对情感的细腻描绘。它不仅仅是一首简单的爱情诗,更是一首表现诗人内心世界的作品。通过这首诗,我们可以看到诗人对生活的热爱和对情感的执着追求。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号