登录

《霅上简娄舜章》宋潘柽原文赏析、现代文翻译

[宋] 潘柽

《霅上简娄舜章》原文

鸡头旋煮莲新拗,簇凤排花鱠更鲜。

清夜故人情客到,小船载酒大船边。

现代文赏析、翻译

下面是我根据宋代诗人潘柽《霅上简娄舜章》的内容和情感所作的赏析:

在这个暮色四合的夜晚,作者的朋友邀请他去泛舟霅溪,去品味溪水的清澈和河上灯火的热闹。沿途的美景在朋友的一一介绍中,一一展现在他眼前。那鸡头米煮成的美食,如花瓣般绽放的鱼片,都让他感受到了朋友的热情款待。更难得的是,他们能在这个清凉的夜晚,分享彼此的快乐,朋友带着美酒,驶向大船边,让他感受到友情的深厚。

在这首诗中,潘柽以清新自然的语言描绘了友情的温馨与快乐。诗中并没有过多描绘奢华的美食和繁复的风景,而是将目光投向了日常生活中的点滴细节,让人感到平淡而真实。这也反映出他在人际交往中的朴素与真诚,对朋友的尊重和关心。整首诗的语言简练明快,节奏轻快,使人感到愉快而舒适。

诗中描绘的美食与美景相得益彰,构成了一幅美好的画卷。此外,通过诗中对朋友诚挚邀请的表达,以及两人情谊的深切描述,可以感受到诗人的友情的珍贵和美好。在这个繁忙的社会中,能够有一段安静的时间和朋友一起品尝美食、欣赏美景,是一件十分奢侈的事情。潘柽在这首诗中向读者展示了这份美好的时光。

在小船上品着美酒、赏着明月,虽然不能如愿到友人那儿赏灯赴宴,但这淳朴的自然风情仍然给人留下美好的印象和淡淡的怅然之情。这里我们可以感受到潘柽那种物我两忘的精神状态和独特审美观,使人不禁联想到中国文人自古至今都热爱的赏花品茶、渔舟唱晚等雅趣。

希望以上赏析符合您的要求。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号