登录
[唐] 王季友
栖鸟不恋枝，喈喈在同声。
行子驰出户，依依主人情。
昔时霜台镜，丑妇羞尔形。
闭匣二十年，皎洁常独明。
今日照离别，前途白发生。
《别李季友》原文赏析如下：
鸟儿飞翔却不留恋枝头，栖息；它的歌唱出和谐的旋律，同样的乐音感染了我们漂泊的心弦。旅人驱车出门，不舍之情缠绕心头。回忆过去，有如霜台上的明镜，李兄的面容被它照耀，无一处不显得俊美，我闭门十年，无人知我内心深处，皎洁的心犹如明镜高悬。今日却用这明镜映照别离的悲伤，悲伤的是前路漫漫，青春已逝，白发丛生。
译文：
鸟儿飞翔，却不知归宿何处，不眷恋枝头。同样地，我们漂泊的诗人也不知何去何从。车轮滚滚出门，离别之际，依依不舍的情感缠绕在心头。想起过去，你我如同丑妇羞于见人，在明亮的霜台镜前顾影自怜。我闭匣藏镜二十年，独自坚守内心的光明。而今照见离别之情，前路漫漫，我已是白发苍苍的老人。
这首诗通过鸟儿无依、行人离别、岁月催人老的意象表达了诗人对友人的深情挚谊和人生无常的感慨。诗人以物喻人，将人与物融为一体，使得诗人的情感表达更加深刻而含蓄。同时，诗人也通过对比自己过去的孤独和现在友人的离别，表达了对时光流逝的无奈和人生的无常。整首诗情感真挚，语言朴素自然，是一首优秀的唐诗佳作。
微信扫一扫
王季友诗词推荐