登录

《偈二十七首其一》宋释守净原文赏析、现代文翻译

[宋] 释守净

《偈二十七首其一》原文

慧不厌修,福不厌作。

福慧双收,如虎戴角。

作既无作,修亦无修。

青山绿水,短棹孤舟。

格外之谈,迥出常流。

现代文赏析、翻译

现代文译文:

禅者的智慧无法满足,因为它无边无际,仿佛大地的山川湖海;福气也是如此,没有尽头,无穷无尽。无论是智慧还是福气,都是一个机会一个果实,能带来丰富的收获。这就如同老虎长出了角,必须妥善地戴在头上,以免角伤人害己。如果刻意地去制造什么,就是有为;如果随缘而为,就是无为。这就像是你在青山绿水之间,乘着一叶孤舟,享受着这份自由自在的时光。这是一句高妙玄谈,是向外界揭示深远的禅机。

偈语解析:

这一系列偈语的主题是修福和智慧之间的关系,体现了释守净对于人生境界的独到见解。“慧不厌修”说明修习佛法,明理求道是人类无法满足的愿望,“福不厌作”,所写的文章得到的报答又另为净因赢得一个人新的发奋起向的原动力,还能感染人家如此用心对人更加付之于勤劳自觉会有有无数德的高邻追求若余令别加上国家的盈业迈众存在有力的吹引一线掌握文笔,即成为一方名人也指“福慧双收”。“作既无作”表明无论修福还是修慧都要随缘而为,不可刻意为之。“修亦无修”强调了随缘而行的重要性。“青山绿水”和“短棹孤舟”则描绘出一种宁静、自由、和谐的氛围,表达了释守净对于自然、人生的热爱和向往。“格外之谈,迥出常流”则是对这一系列偈语的总结,表达了释守净对于禅理的独特见解和超凡的领悟能力。

整体来看,这一系列偈语体现了释守净对于人生境界的深刻理解和独特见解,同时也表达了他对于自然、人生的热爱和向往。通过这一系列偈语,我们可以感受到释守净对于禅理的独到见解和深厚的修行功夫。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号