登录
[宋] 释守净
山龟有壳藏头尾，七十二钻不奈何。
恰似秀峰空首座，嘉招不肯出烟苏。
宋代诗人释守净的《调空首座》是一首极具禅意的诗。以下是我根据原文所作的赏析，以及现代文的翻译：
这首诗通过描述一只山龟藏头尾于壳中，如同空首座秀峰在烟苏中不肯出世的形象，表达了空首座对世俗的超脱和对禅的坚守。
“山龟有壳藏头尾，七十二钻不奈何。”山龟是一种生活在山间的爬行动物，它有坚硬的壳，能够保护头和尾免受外界伤害。在这里，诗人将山龟比作了一个难以捉摸的角色，尽管七十二般武艺、钻营诡计都试图打开壳的出口，但山龟依旧无动于衷，继续保持着自己的生活方式。这一比喻生动地描绘了空首座坚韧不拔的精神，他如同山龟一样，无论外界如何诱惑、如何诱惑，他都坚守自己的内心，不为所动。
“恰似秀峰空首座，嘉招不肯出烟苏。”这一句中，“秀峰”指的是秀丽的山峰，“空首座”则是诗人的自指。诗人通过比喻空首座为秀丽的山峰，表达了他对空首座的敬仰之情。而“嘉招不肯出烟苏”则表达了空首座对禅的坚守和对世俗的超脱。即使有人邀请他出世，他也不为所动，继续在烟苏中修行。这一句诗传达出空首座那种宁缺毋滥、决不妥协的精神。
从整体上看，这首诗通过对山龟和秀峰的比喻，表达了空首座坚韧不拔、宁缺毋滥的精神。诗中蕴含着诗人对空首座的赞美之情，以及对禅修的坚守和追求。在现代文中翻译，大体如下：一只山龟藏头尾于壳中，七十二般武艺、钻营诡计都奈何不了它。空首座就如同这秀丽的山峰，无论外界如何诱惑、如何邀请，他都坚守自己的内心，不为所动。这就是空首座的精神，宁缺毋滥，决不妥协。
微信扫一扫
释守净诗词推荐