登录
[宋] 释守净
我有懒庵兄,夤缘真有在。
从东复过西,两处成交代。
去矣无遗恨,所欠唯睡债。
难忘手足情,特来为渠赛。
宋代诗人释守净的《偈二十七首其一》是一首充满情感和人生哲理的诗。
“我有懒庵兄,夤缘真有在。”这一句描述了诗人与兄长之间的深厚情谊。 “夤缘”在古代汉语中意为攀附高处,形容他们之间紧密的联系。
“从东复过西,两处成交代。”描述了他们的关系不仅是亲密的,而且是彼此互相支持和理解。这种情谊跨越了空间和时间的限制,使他们的关系显得格外深厚。
“去矣无遗恨,所欠唯睡债。”这是对人生无常的深深感悟。无论是亲朋好友,还是人世间的所有事物,都是如梦如幻,一切皆有消逝的那一天。所以不必遗憾,也不必执着。对于那些离去的人或事,我们能做的就是珍惜眼前的人,满足地接受我们所拥有的,以及追求内心真正的安宁和幸福。
“难忘手足情,特来为渠赛。”这两句强调了亲兄弟之间深深的情谊是永远难以忘怀的。虽然生活总有不同的困难和挑战,但他们都会尽力支持对方。他们相互敬爱和鼓励,不仅因为血脉相连,更是因为共同经历过人生起伏而变得更加珍视这份亲情。诗人选择用这种方式去怀念、表达自己的手足之情。
总体来看,这首诗是一首写出了作者和兄长深厚的兄弟情谊的诗。字里行间透露出作者的喜悦与安详,赞美了人性中互助互爱、充满爱的天性之美,无论外界怎样变换更迭,对人的情感和亲情的珍视永远不会改变。
现代译文如下:
我有懒庵兄,我们的关系真不一般。 从东边到西边,我们互相交流。 离别无需遗憾,欠下的只是睡眠债。 难以忘怀的是兄弟情深,特来为你庆贺。 人生无常,一切皆如梦幻泡影, 但亲情永恒,它让我们永不分离。 让我们珍惜现在,把握未来, 在人生的旅途中相互扶持,共同前行。