登录

《偈二十七首其一》宋释守净原文赏析、现代文翻译

[宋] 释守净

《偈二十七首其一》原文

瞿昙鼓动三寸舌,四十九年无法说。

达磨不立一字脚,列派分枝无处著。

青山不锁长飞势,沧海合知来处高。

现代文赏析、翻译

现代文译文:

释迦牟尼施展了三寸不烂之舌,在四十九年间却没有说过一句话。达摩祖师并未留下一字一句,其他各派就分立分支而无法得到立脚之地。青山的壮美不会束缚飞鸟翱翔的态势,沧海深广也知道源头的高远。

原文赏析:

这是一首佛教禅师的偈语。偈语是一种佛教徒诵经赞美时用的韵文,类似于古代的诗词。这首偈主要是表达了禅师对于佛法传承和自然哲学的理解。

“瞿昙鼓动三寸舌,四十九年无法说。”这句是说释迦牟尼用其智慧和言辞鼓动了众生的心灵,但却并没有用言语来解释佛法,即没有说法。这是对释迦牟尼的无言教诲的一种赞美。他以自己的行为来教导众生,而并非依赖于言辞。

“达磨不立一字脚,列派分枝无处著。”这是对达摩祖师的赞扬,达摩祖师不留下任何文字或言语,而其他的教派则各自分支,找不到其归宿之处。这表明达摩祖师的真实智慧和教诲是超越文字和语言的,而其他各派则是无法达到这种境界的。

“青山不锁长飞势,沧海合知来处高。”这是对自然哲学的理解。青山不束缚飞鸟翱翔的态势,沧海深广也知道源头的高远。这表明大自然是自由的、无限的,而源头的高远则是其无限可能的象征。这也暗示了佛法的真谛是超越束缚和限制的,具有无限的可能性和智慧。

总的来说,这首偈表达了禅师对于佛法传承和自然哲学的深刻理解,以及对真实智慧的追求。它提醒人们要追求超越言辞和形式的真实智慧,不要被束缚和限制所束缚,要保持自由和无限的可能性。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号