登录
[唐] 张碧
风昏昼色飞斜雨，冤骨千堆髑髅语。八纮牢落人物悲，
是个田园荒废主。悲嗟自古争天下，几度乾坤复如此。
秦皇矻矻筑长城，汉祖区区白蛇死。野田之骨兮又成尘，
楼阁风烟兮还复新。愿得华山之下长归马，
野田无复堆冤者。
野田行
风昏昼色飞斜雨，冤骨千堆髑髅语。
八纮牢落人物悲，是个田园荒废主。
悲嗟自古争天下，几度乾坤复如此。
秦皇矻矻筑长城，汉祖区区白蛇死。
野田之骨兮又成尘，楼阁风烟兮还复新。
愿得华山之下长归马，野田无复堆怨者。
诗人张碧的这首《野田行》是借秦皇、汉祖荒淫误国、草菅人命之事，对唐末天下大乱、藩镇割据、战乱频繁之事进行讽刺和悲叹。诗中“野田之骨成尘，楼阁风烟还复新”，是对唐末乱世的悲叹和预言，表达了诗人对国家兴衰的无限感慨。
全诗语言朴实，寓意深刻，发人深省。诗人通过对历史事件的反思，对现实社会进行了尖锐的批判。在诗的结尾，诗人表达了自己对太平盛世的渴望，希望天下能够早日恢复和平。
译文：
狂风搅昏白昼，带来斜雨如丝。千堆冤骨，髑髅临泣。四海之内已是荒凉冷落人物稀少。只有这个主人盲目迷恋着田庄颓垣废篱。唉叹古代如何争夺州壤帝畿。几经苍黄反覆祸害人民如此。秦始皇构筑长城独守空位虎视眈眈恐惧万分劳民伤财。汉太祖鸿沟分疆岂知自掘坟墓送死白蛇剑下身亡尸首分离。田野之间又堆积尸骨成为尘土，楼阁台观升腾烟雾又簇新。但愿华山之下能长骑瘦马逍遥自在逍遥里。茫茫野田再也不会出现埋怨与悲哀。
微信扫一扫
张碧诗词推荐