登录
[唐] 张碧
千枝万枝占春开，彤霞著地红成堆。
一窖闲愁驱不去，殷勤对尔酌金杯。
老鸦拍翼盘空疾，准拟浮生如瞬息。
阿母蟠桃香未齐，汉皇骨葬秋山碧。
朝开暮落煎人老，无人为报东君道。
留取秾红伴醉吟，莫教少女来吹扫。
唐代诗人张碧的《惜花三首》是一组富有哲理的诗，通过描绘花的盛开与凋零，表达了对生命的感慨和对人生的思考。下面是我对这首诗的赏析：
首先，诗中描绘了花的盛开景象，千枝万枝的花朵在春天绽放，如同彤霞般绚烂，红艳艳的花朵堆成了一片。这种景象让人感受到生命的蓬勃和美好。
接着，诗人通过“一窖闲愁驱不去”表达了自己内心的忧愁和无奈。这种忧愁并非因为花凋零而产生，而是因为生命的短暂和无常。诗人通过与花对话的方式，倾诉了自己的心声，唤起了人们的共鸣。
其次，诗中提到了老鸦、蟠桃、汉皇骨葬秋山碧等意象，寓意了生命轮回、世事变迁的主题。诗人以花的凋零为参照，将生命的无常和时间的流逝相互联系起来，使人感受到生命的意义和生命的短暂。
最后，诗人对花表达了珍惜之情，劝告人们不要轻易放弃生命，要留住美好的时光，珍惜身边的人和事。诗人将花与人联系起来，强调了生命的共同点，让人们从花的凋零中领悟到人生的真谛。
总之，这首诗以花为载体，表达了生命无常、时间流逝、珍惜生命等主题，富有哲理和思考价值。通过与花对话的方式，诗人唤起了人们的共鸣，使人们在欣赏诗歌的同时，也思考着生命的意义和价值。
至于现代文的译文，我会尽量保留原诗的意境和表达方式，同时尝试用现代语言进行解释和转述：
万千的花枝绽放在春天，像彤霞般绚丽地在地面铺开。花冢中的闲愁难以消除，我向你倾诉心中的忧虑并为你斟酒。老鸦展翅高飞，好像在空中旋转舞动快速如闪电一般。我们似乎生命如同瞬息即逝的泡沫，秋山里汉皇的骸骨也已经长埋黄土不复存在。花朝开暮落使人逐渐老去，无人告知东君（春天之神）我们的生命也会像花一样逐渐逝去。我要留下秾丽的红色伴我沉醉吟诗中，不要让那些年轻的少女来为我们扫花带走过。
希望这样的现代文译文能够帮助你更好地理解和欣赏这首诗。
微信扫一扫
张碧诗词推荐