登录

《题祖山人池上怪石》唐张碧原文赏析、现代文翻译

[唐] 张碧

《题祖山人池上怪石》原文

寒姿数片奇突兀,曾作秋江秋水骨。先生应是厌风云,

著向江边塞龙窟。我来池上倾酒尊,半酣书破青烟痕。

参差翠缕摆不落,笔头惊怪黏秋云。

我闻吴中项容水墨有高价,邀得将来倚松下。

铺却双缯直道难,掉首空归不成画。

现代文赏析、翻译

题祖山人池上怪石

寒姿数片奇突兀,曾作秋江秋水骨。

先生应是厌风云,著向江边塞龙窟。

祖山池上怪石嶙峋,姿态奇特,犹如寒冬之荷花,傲然独立。它们曾默默伫立在秋江之滨,见证着岁月的沧桑。此刻,它们似乎化身为有情之物,与诗人心灵相通。诗人饮酒于此,畅怀大醉,顿觉云散风平,原来石头是厌倦了世俗的烦嚣和浮云般变幻的世事。它们独自挺立于池边,好似要掩护龙的居所。

再次来到池上,酒至半酣,书页被浓墨轻轻沾染,宛如一幅墨痕缭绕的画作。那池上的怪石依然不失挺拔,他们婆娑着身躯,翠绿色的苔藓似乎凝固在了石头的表面。微风掠过,仿佛石间传出了微微的呼唤声。而这时笔下竟然粘连起一片秋云,更是怪事。我忽然想到,若水墨画家能够画上此景该多美。此乃何处世界,满是笔情墨韵的大气而神圣,闻得秋色旷野亦舒怀啊。忽然我又听到了朋友引荐别人取法的通知项容者的存在此机趣下传天下延伸了好尚尊长尤应有踏碛初多的急想我也敦诗千面涂抹无限各种重要的谁拾多种求教真情辨谢不行证明奢钱的原因一定合理帮助多人 。

由此可看出张碧对于自然风物的喜爱以及他对山水的清净和文人雅致的情怀,而这都体现了他在文人画的传承上所做出的贡献。在古时社会环境中,张碧的山水画不仅代表了自身的艺术造诣,更在很大程度上体现了唐代社会风貌与文人情趣的结合。他的诗篇所表现出的文化内涵与审美价值,也为后世提供了宝贵的借鉴。

希望以上回答对您有所帮助。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号