登录
[宋] 汤汉
有亭翼然山之阿，源头活水养鱼多。云山四面如画图，金梭上下光相摩。池上木深阴翳地，池下荷生香扑鼻。携酒邀朋池上观，圉圉洋洋真得意。咄，东海鲤，南溟鱼，自信时人莫浅窥，神灵岂是池中物。变化成龙会有期，一朝烜赫雷声壮。翻身直透三层浪，扬鬐鼓鬣横千丈。
观鱼亭
汤汉
亭子像鸟儿展翅立在山坳，源头活水养鱼真是鱼儿多。
四面云山宛如图画美，金梭游动水光闪灿灿。
池上树影深深遮住地，池中荷花香气扑鼻。
邀友来亭中一边饮酒，池中游鱼嬉戏得意。
唉呀！东海鲤鱼，南海大鱼，
相信自己别小瞧人，生命神奇岂是池中之物。
变化成龙那是有期待，一旦变化显身雷声壮。
翻身直上三层浪头，摇摆鳍尾横过千丈！
这是一首观鱼之作，它着重描写了观鱼者的情趣，以及对鱼的赞叹和期待。全诗生动形象，充满了生活气息。作者通过对鱼的赞美，表达了对生命的尊重和对未来的希望。
现代文译文：
在山的凹处，有一个亭子像鸟儿一样展开翅膀，这是源头活水养育了许多的鱼儿。四周的云山像一幅画，鱼儿在水中游动，像梭子一样在水里穿梭。池上的树丛遮住了地面，池中的荷花散发着香气。邀请朋友一起在池上饮酒，看着那些游得自由自在的鱼儿，真让人心情愉悦。啊！那些鲤鱼、南溟鱼，别看现在生活在池塘里，将来会有变化成龙的一天。希望它们能够翻身上浪，摇摆鳍尾，横跨千丈。
微信扫一扫
汤汉诗词推荐