登录

《益寿美金花》元侯善渊原文赏析、现代文翻译

[元] 侯善渊

《益寿美金花》原文

亲传妙诀。法眼清眸超亿劫。似月临溪。飘落琼花满太微。冷然莹彻。瑞彩祥光冰玉洁。焕若星仪。虽有真容出绣帏。

现代文赏析、翻译

现代文译文:

这是一位修炼之士亲传的独特技巧,所获得的奇妙视觉可以超脱万亿年间的模糊状态。如此就像清澈的月光刚刚出现在溪流中,漂落着美丽的花朵充满天空的广阔宇宙,像纯洁的水晶洁白无暇。如若抚触这样的外表,也会令人感受到它的透彻与冰洁,宛如被星光般的灵魂所震撼。虽然这位修行者的容貌美丽如同真玉绣成的丝帷中的女神,她身上所散发出的却是一股充满神秘的气息,令人生畏却又不能抗拒。

诗中的“亲传妙诀”和“法眼清眸”反映了古代修炼者在道法修炼过程中的高深造诣。这种技巧不仅能改善他们的视觉,甚至能超脱时间和空间的限制。通过修行的提高,他们的外表和内在气质也会发生变化,变得更像纯净的水晶一般。此诗表现了修炼之士的精神风貌,充满了对修行的虔诚和对宇宙万物的敬畏之情。

诗人借此表达了对自己人生哲学和人生智慧的追求和理解。在他的诗中,他展现了对超自然力量和永恒之美的崇敬和热爱。同时也表现出对美好生活的不懈追求和努力向前的决心,反映了道家文化的深邃内涵。在作者眼中,这样的修行者的容貌就像一幅精心绘制的美玉图景,透露出纯净而令人心醉的气息。他或她的形象如月光一般清新明亮,仿佛是在静静地洒落在清澈的溪流中,带来一股沁人心脾的宁静之美。尽管他的容貌如此美丽,但却不失内在的力量和威严,如同仙人一般,让人敬畏又让人欣赏。总的来说,《益寿美金花》这首诗是对修行者和其修行生活的赞美和描绘,它充分体现了古代道家文化对于精神和身体双修的理念,充满了深刻的哲学内涵和对美的向往与追求。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号