登录

《南柯子·太上玄元祖》元侯善渊原文赏析、现代文翻译

[元] 侯善渊

《南柯子·太上玄元祖》原文

太上玄元祖,生居浩劫先。首初传教五千言。演正无疑,谁晓此幽玄。尽吃迷心药,谁餐续命丹。邪门曲教自缠绵。死堕阴囚,永劫镇黄泉。

现代文赏析、翻译

《南柯子·太上玄元祖》

太上玄元祖,生居浩劫前。道风微拂透云烟。演正宗微,世人未洞然。 尽吃迷心药,身沉死海渊。抛离正道自缠绵。永坠阴曹,无处寻生还。

这首词描绘了一个虚无缥缈的玄元道祖的形象,他似乎是在劫初的时候就存在了,为世人传播大道真义。然而,世人却很少能理解他的微言大义,反而被他迷惑,陷入迷途。他如同一个医者,给人吃下“迷心药”,让人沉沦于生死轮回之中。最终,他被判入阴曹地府,永世不得超生。

现代文译文:

太上老君是道教的始祖,他生于劫初之前。他首先传授五千字的道教经典,阐明正统之道,毫无疑问。但世人却误解了他的微言大义,纷纷陷入迷途。他们就像是被下了迷药,身陷生死轮回的深渊。他们追求的是旁门左道,自以为找到了出路,却最终被束缚在阴暗的角落。他们最终被判入阴曹地府,永世不得超生。

这让我深思,我们在生活中是否也有类似的情况。有时候,我们会被各种诱惑所迷惑,追求一些表面的东西,而忽视了真正的道义和真理。我们需要时刻保持清醒的头脑,不被外界所迷惑,坚持自己的信仰和原则,才能走向真正的成功和幸福。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号