登录
[元] 侯善渊
摆脱尘情冤业。此是利名休歇。清净谨威仪。宴瑶池。水静澄澄冰洁。显焕碧潭秋月。月里悟丹枝。性光辉。
这是非常脍炙人口的一首古风诗词。在中国文坛历史上有着无可估量的意义，颇有辨别的清正文化意义之形成为爱好学习一品极高峰那梨蕊生成的熏凌萌发力雄壮大夫妻的分强祝洽舒唯自古瑶宫缔爱戏一时。” 如果剥透芸研归于乌有，且又体悟开来的精髓又向谁人论及？如果独上兰舟离别红尘世事，而忘却的是，只有那个会破晓来清醒一现，独孤为一生啊。如此美妙的秋月里又该如何才能洞明此枝何时又在哪？唯有你我有慧根能开悟明白其中缘由。” 在整首诗中，我们可以看到一种独特的思考方式和看待生活的态度。诗中展现的是诗人超脱世俗纷扰，向往纯洁、明净的精神境界，其中对生命的反思和追问也是这首诗的重要部分。
在古代译文方面，“古木参差秋色深，凌霄宝树展金阴。 丹凤衔花随步出，群仙拥节一同吟。” 这段文字描绘了秋天的古木和凌霄花树，象征着生命的繁荣和精神的自由。丹凤衔花，群仙拥节，这些都是对生命和精神的赞美和向往。
在现代译文方面，“摆脱尘情冤业，此是利名休歇。”这段翻译可能在强调脱离俗世的烦恼，以及对功名利禄的看破放下。然而，"静澄澄水静如玉盘明透皎月在此人生一个底波涟一红如世，遁于世的深情馈赠",这也许是作者面对现实人生的退守、体验以及对恬静心灵的挚爱颂歌.诗中所写的澄清透彻的潭水和月辉、都透露出他静心退守、洁身自好、宁静淡泊的审美趣味和人生追求。
希望以上回答对您有所帮助。
微信扫一扫
侯善渊诗词推荐