登录

《益寿美金花》元侯善渊原文赏析、现代文翻译

[元] 侯善渊

《益寿美金花》原文

丹田固蒂。旋引灵泉频溉济。渐长黄芽。风撼孤根一径斜。美金花发。艳放清香初破甲。煎插银瓶。兼炷龙涎献上清。

现代文赏析、翻译

原诗中“丹田固蒂”四字描述的是生命的源头和基石,即是人们修炼的根本之处,炼精化气、筑基养生之场所。“旋引灵泉频溉济”乃是将修炼中所吸收的灵气像灵泉一样不断地滋养生命的源流。“渐长黄芽”即是以种子的状态存于丹田的精气,在修炼中逐渐成长,转化为生命的力量。“风撼孤根一径斜”形象地描绘了丹田之根基稳固,生机勃勃,如风吹过的小树,枝条自然摇曳,象征着生命的蓬勃生机。“美金花发”则是形容修炼者经过长期的修炼,精气神达到了一定的层次,生命的精华像金花一样绽放出来,艳丽夺目。“艳放清香初破甲”形象地描绘了生命精华的美丽和香气,如同破土而出的新芽,清新而香气四溢。“煎插银瓶。兼炷龙涎献上清”则是将生命精华如煎药一般提炼出来,然后插入银瓶之中,同时还要用龙涎香作为祭品献给上清神灵,表达对生命的敬畏和感恩。

整体来看,这首诗是侯善渊道长对自己修炼过程的真实写照,同时也是他对世人的一种启示:修炼养生之道,是生命的根本之路,只有通过不断的修炼,精气神才能达到更高的层次,生命才能更加美好。

在现代生活中,我们同样需要这样的精神:在忙碌的生活中,不忘初心,坚持修炼,才能保持生命的活力。无论生活多么艰难,我们都应该保持一颗平和的心态,坚定自己的信念,相信生命的潜力是无穷的。只有在不断的修炼中,我们才能像金花一样绽放出属于自己的光芒。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号