登录

《杨柳枝·顿识圆明象易冲》元侯善渊原文赏析、现代文翻译

[元] 侯善渊

《杨柳枝·顿识圆明象易冲》原文

顿识圆明象易冲。妙无穷。祥烟飞入玉清宫。月临空。物性自然纯古道,与谁同。杨柳枝插宝瓶中。好家风。

现代文赏析、翻译

好的,以下是我根据要求对这首诗的赏析,希望您能满意:

“顿识圆明象易冲。妙无穷。祥烟飞入玉清宫。月临空。”这两句是说,顿悟了易理的圆明之理,象数之道就像清流冲荡着心胸,使人豁然开朗,通向天道之妙无穷。吉祥的云烟飘入玉清宫,象征着心性纯净,得到了升华。最后两句“月临空。物性自然纯古道,与谁同。”则描绘出一幅空明、自然、纯朴的意境,表达出诗人对这种境界的向往和追求。

“杨柳枝插宝瓶中。好家风。”这两句是说将杨柳枝插入宝瓶中,显得如此典雅优美,显示出诗人超脱尘俗,返璞归真的生活态度。整体来看,这首诗描绘了一个人顿悟易理,心性得到了升华,回归自然,与万物和谐相处的美好境界,表现了诗人追求朴实自然、超脱尘世的家风。

总的来说,这首诗用词简练、意境深远,通过描绘顿悟易理的情景,表达了诗人对自然、朴素、和谐的追求,同时也体现出元代文人淡泊名利、超脱尘世的价值观。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号